T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1708
Karar No: 2020/1702
Karar Tarihi: 08.07.2020
1. Ceza Dairesi 2020/1708 E. , 2020/1702 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : -İskenderun 1.Ağır Ceza Mahkemesinin 09.11.2017 tarih ve 2016/241 esas, 2017/232 sayılı kararı ile;
-S.S.Çocuk ... hakkında; TCK'nin 61, 81/1, 29, 31/3, 62/1. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası,
-Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 19.06.2019 tarih ve 2018/2183 esas, 2019/1571 sayılı kararı ile;
-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; Kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün CMK’nin 280/2.maddesi uyarınca kaldırılması suretiyle suça sürüklenen çocuk ...’in TCK’nin 81/1, 29, 31/3, 62, 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin 28.06.2019 tarihli dilekçesi içeriği ve bu suretle vekaletnamesindeki yetkisi gözetilerek temyiz incelemesi katılan ... vekilinin istemine hasren yapılmıştır.
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...'e yönelik olarak kasten öldürme suçundan ilk derece mahkemesince kurulan mahkumiyet hükmünün suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan ... vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesi tarafından suça sürüklenen çocuk müdafiinin istinaf istemi haksız tahrikin derecesi yönünden yerinde görülerek suça sürüklenen çocuk hakkında belirlenen cezada TCK'nin 29. maddesi uyarınca makul düzeyde indirim yapılması suretiyle kurulan mahkumiyet hükmünün katılan ... vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemede;
Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 19.06.2019 gün 2018/2183 esas 2019/1571 karar sayılı kararında herhangi bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan ... vekilinin haksız tahrike, cezanın yetersiz olduğuna ve takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının ESASTAN REDDİNE, 5271 sayılı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın İskenderun 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak 08/07/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.