T.C. Yargıtay
6. Ceza Dairesi
6. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3709
Karar No: 2020/1354
Karar Tarihi: 10.03.2020
6. Ceza Dairesi 2018/3709 E. , 2020/1354 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Hükmün açıklanması; Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-“15/12/2005” olan suç tarihinin gerekçeli karar başlığında “16/11/2005” olarak gösterilmesi,
2-İzmir 21.Asliye Ceza Mahkemesinin 27.03.2007 gün, 2006/144 esas ve 2007/95 sayılı kararı ile sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b, 143, 35, 62 ve 51. maddeleri uyarınca 11 ay 7 gün hapis cezasına hükmedildiği ve bu cezanın TCK'nin 51. maddesi gereğince ertelendiği, bu karara karşı sanık ... savunmanının açtığı temyiz davası üzerine Dairemizin 22.02.2011 gün, 2007/22186 Esas, 2011/1550 sayılı "...hükümden sonra yürürlüğe giren vaki değişiklikler karşısında; 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesi gereğince sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu...”na dair kararı ile hükmün bozulduğu, bozma üzerine İzmir 21.Asliye Ceza Mahkemesinin 15.02.2012 gün, 2011/272 Esas, 2012/104 sayılı kararı ile sanık hakkında TCK'nin 142/1-b,143, 35 ve 62. maddeleri uyarınca 11 ay 7 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair hükmün 5271 sayılı CMK'nin 231/5. maddesi uyarınca açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, denetim süresi içinde yeni suç işleyen sanık hakkında İzmir 21.Asliye Ceza Mahkemesinin 10.03.2015 gün, 2014/876 Esas ve 2015/211 sayılı kararı ile, daha önce açıklanması geri bırakılan TCK'nin 142/1-b, 143, 35, 62 ve 53.maddeleri uyarınca 11 ay 7 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına dair hükmünün duruşma açılarak açıklandığı, ancak sanık hakkında verilen 27.03.2007 tarihli hükümde, hürriyeti bağlayıcı cezanın 5237 sayılı TCK'nin 51. maddesi uyarınca ertelendiği ve bu hükmün yalnızca sanık savunmanı tarafından temyiz edilmiş olması nedeni ile bu kararda sanık hakkında uygulanan erteleme hükmünün de kazanılmış hak teşkil ettiğinin gözetilmemesi suretiyle 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesine aykırı davranılması,
3-Kabul ve uygulamaya göre de; 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün, 2014/140-2015/85 Esas ve Karar sayılı kararı ile TCK'nin 53. maddesinde yazılı, “Seçme, seçilme ve diğer siyasi hakları kullanmaktan” ibaresinin iptal edilmiş olması nedeniyle karar yerinde yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10/03/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.