T.C. Yargıtay
18. Ceza Dairesi
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/29041
Karar No: 2017/1787
Karar Tarihi: 20.02.2017
18. Ceza Dairesi 2015/29041 E. , 2017/1787 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kötü muamele
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Sanık hakkında Adana 4. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 30/06/2011 tarihli ve 2010/2333 esas ve 2011/1578 karar sayılı kararı ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, bu kararın itiraz edilmeksizin 09/09/2011 tarihinde kesinleştiği ve sanık hakkında 5 yıllık denetim süresi öngörüldüğü ancak denetim süresi içerisinde kasten yeni bir suç işlendiği ihbarında bulunan Adana 3. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2011/1899 esas, 2012/1543 karar sayılı dosyasına konu suç tarihinin 05/09/2011 olduğu, dolayısıyla ihbara konu suçun denetim süresi içerisinde değil, denetim süresinin başlangıcından önce işlendiği gözetilmeden, CMK’nın 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ...'in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye uygun olarak, başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 20/02/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.