T.C. Yargıtay
11. Ceza Dairesi
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/20897
Karar No: 2015/30918
Karar Tarihi: 16.11.2015
11. Ceza Dairesi 2013/20897 E. , 2015/30918 K.
Tebliğname No : 11 - 2012/167373
MAHKEMESİ: Bursa 4. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/11/2011
NUMARASI : 2010/141 (E) ve 2011/451 (K)
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine incelenen dosya içeriğine göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine: ancak;
Tekerrüre esas alınan Hatay 1.Sulh Ceza Mahkemesi'nin, 09.03.2009 gün ve 2008/424 esas ve 2009/129 karar sayılı ilamına konu hapisten çevrili adli para cezasının karar tarihi itibariyle kesin olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden yazılı şekilde sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nun 58. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz ititrazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı yasanın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; hüküm fıkrasından 5237 sayılı Yasanın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılarak sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONAMASINA, 16.11.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.