T.C. Yargıtay
5. Ceza Dairesi
5. Ceza Dairesi
Esas No: 2006/4291
Karar No: 2010/2461
Karar Tarihi: 29.03.2010
5. Ceza Dairesi 2006/4291 E. , 2010/2461 K.
Irza geçme suçundan sanıklar ... ve Mehmet Avcı'nın yapılan yargılanmaları sonunda; çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkümiyetlerine dair, ... Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 14.11.2005 gün ve 2005/54 Esas, 2005/556 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
CMK.nun 185. maddesinde onsekiz yaşını doldurmamış sanıklar hakkındaki duruşmanın zorunlu olarak kapalı yapılıp, hükmün de kapalı oturumda açıklanmasının öngörülmesi ve nüfus kayıtlarına göre 15.05.1989 ve 01.04.1988 doğumlu olan sanıkların hükmün verildiği 14.11.2005 tarihli oturum sırasında 18 yaşından küçük olduklarının anlaşılması karşısında tebliğnamedeki hükmün gizli tefhiminin CMK.nun 182/3. maddesine aykırı olduğuna ilişkin bozma isteyen düşünceye işitrak edilmemiştir.
CMK.nun 219/1. maddesinin amir hükmüne aykırı olarak esaslı işlemlerin yapıldığı, sanıklar ile müdafiilerin savunmaları, müdahiller vekilinin beyanları, C.Savcısının esas hakkındaki mütalaası ve hükmün esasını oluşturan kısa kararın da yer aldığı 14.11.2005 günlü oturuma ait duruşma tutanağının birinci sayfasının mahkeme başkanı tarafından imzalanmaması,
Kanuna aykırı ve sanıklar müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan esası incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.03.2010 günü oybirliğiyle karar verildi.