T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/22313
Karar No: 2012/28036
Karar Tarihi: 03.07.2012
3. Ceza Dairesi 2012/22313 E. , 2012/28036 K.
Kasten yaralama suçundan sanık ...'nun, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2, 86/3-e, 62/1.maddeleri uyarınca 5 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, aynı Kanunun 58.maddesi uyarınca cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine, cezanın infazından sonra hakkında denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair Akhisar 1.Asliye Ceza Mahkemesinin 28.02.2011 tarihli ve 2008/308 Esas, 2011/20 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 17.05.2012 tarih ve 2012/8568-28953 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 01.06.2012 tarih ve 2012/141410 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Akhisar 1.Asliye Ceza Mahkemesince sanık hakkında hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş ise de, beş yıl veya daha az süreli hapis ya da adli para cezasına mahkumiyet halinde, bu cezaların infaz edildiği tarihten itibaren 3 yıl geçmesinden sonra tekerrüre esas alınamayacağına ilişkin 5237 sayılı TCK'nin 58/2-b maddesi kapsamında, dosya arasında bulunan sanığa ait adli sicil kaydı incelendiğinde, adı geçen sanığın tekerrüre esas bir mahkumiyetinin bulunmadığı anlaşılmakla, hakkında verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nun 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığının kanun yararına bozma istemi yerinde görüldüğünden Akhisar 1.Asliye Ceza Mahkemesinden verilip kesinleşen 28.02.2011 ... ve 2008/308 Esas, 2011/20 sayılı kararın, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesinin 4. fıkrasının (d) bendi uyarınca BOZULMASINA, hükmün mükerrirliğe ilişkin 1.fıkrasının 7. bendinin hüküm fıkrasından çıkarılmasına, hükmün diğer bölümlerinin AYNEN KORUNMASINA, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.07.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.