T.C. Yargıtay
8. Ceza Dairesi
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/10301
Karar No: 2013/20611
Karar Tarihi: 11.07.2013
8. Ceza Dairesi 2013/10301 E. , 2013/20611 K.
İhbarname No : KYB - 2013/145133
Parada sahtecilik suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 197/1, 62 ve 52/2. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis ve 2.000,00 yeni Türk lirası adlî para cezası ile cezalandırılmasına, Antalya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 07.10.2004 tarihli ve 2001/1164 esas, 2004/1749 karar sayılı ilâmı tekerrüre esas teşkil ettiğinden sanığın cezasının aynı Kanun'un 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair (ANTALYA) 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 29.11.2007 tarihli ve 2007/354-445 sayılı kararını kapsayan dosyası ile ilgili olarak;
Sanık hakkında Antalya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 07/10/2004 tarihli ve 2001/1164 esas, 2004/1749 sayılı kararı ile hükmedilen 189.820.000 Türk lirası ağır para cezasının, 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 305/1-son maddesi uyarınca kesin nitelikte olduğu ve tekerrüre esas olamayacağı, sanığın adlî sicil kaydında yer alan ve en ağır cezayı içeren Afyonkarahisar Ağır Ceza Mahkemesinin 30/06/2005 tarihli ve 2005/55 esas, 2005/222 sayılı kararının tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 24.04.2013 gün ve 26617 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay C.Başsavcılığının 06.05.2013 gün ve KYB/2013-145133 sayılı ihbarnamesi ile dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın mahkumiyetine ilişkin önceki hükmün kesin olması nedeniyle CMUK.nun 305. maddesi uyarınca tekerrür hükmünün uygulanamayacağı, sanığın bir- den fazla mahkumiyeti bulunması nedeniyle 5275 sayılı Yasanın 108/2 maddesi uyarınca en ağır cezayı içeren mahkumiyetinin tekerrüre esas alınması gerektiğinden, Antalya 2. Sulh Ceza Mahkemesinin 07.10.2004 gün, 2001/1164 esas ve 2004/1749 sayılı ilamına göre daha ağır ceza içeren Afyonkarahisar Ağır Ceza Mahkemesinin 30.06.2005 gün 2005/55-222 sayılı kararının tekerrüre alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı ve Adalet Bakanlığı'nın Kanun Yararına Bozma istemine dayalı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Antalya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 29.11.2007 gün, 2007/354-445 sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca (BOZULMASINA), hükümden 5237 sayılı TCK.nun 58/6. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümler çıkarılarak yerine "sanık hakkında Afyonkarahisar Ağır Ceza Mahkemesinin 30.06.2005 gün 2005/55-222 sayılı kararı ile 765 sayılı TCK.nun 316/3 maddesi uyarınca hükmolunan 2 yıl hapis cezasına ilişkin ilam tekerrüre esas olmakla, sanığın cezasının TCK.nun 58/6. madde ve fıkrası gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına, infazda kazanılmış hakkın gözetilmesine", dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına tevdiine, 11.07.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.