T.C. Yargıtay
4. Ceza Dairesi
4. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/26118
Karar No: 2021/22548
Karar Tarihi: 23.09.2021
4. Ceza Dairesi 2021/26118 E. , 2021/22548 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi, kararın niteliği ile suç tarihine göre ve sanıklar hakkında ... 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 26/12/2012 tarihli 2006/1024 esas numaralı dosyasında mağdurlar ..., ...’a yönelik fuhuş eylemleri yönünden dosyanın tefrikine karar verildiği anlaşılmakla, tefrik olunan mağdurlar ..., ...’a yönelik fuhuş eylemleri yönünden sanıklar hakkında zamanaşımı süresi içerisinde her zaman karar verilebileceği belirlenerek dosya görüşüldü.
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1) Sanıkların mağdurlar ..., ...’a yönelik eylemleri yönünden dosyanın tefrikine karar verilmesi sonrasında, 26/12/2012 tarihli 2006/1024 esas ve 2012/1426 sayılı kararla, sanıkların yaşı küçük mağdur ...'na yönelik fuhuş suçundan TCK’nın 227/1 maddesi uyarınca mahkumiyetlerine karar verildiği, bu kararın 18. Ceza Dairesinin 27/09/2016 tarih ve 2015/25170 esas – 2016/14963 karar sayılı ilamıyla onanarak kesinleştiği gözetilmeden, incelemeye konu mahkumiyet kararında, mağdurlardan ...'nın olay tarihinde 18 yaşından küçük olduğu şeklindeki kabule dayanarak, tüm sanıkların fuhuş suçundan TCK'nın 227/1.maddesi uyarınca ikinci kez cezalandırılmalarına karar verilmesi suretiyle mükerrer mahkûmiyet hükümleri kurulması,
2) Soruşturma evraklarının ve tefrik edilen dosyanın evrakının fotokopi olduğunun anlaşılması karşısında, söz konusu evrakın aslının ya da onaylı örneklerinin temini gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafisi, sanıklar ... ve ...’in temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/09/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.