T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2022/524
Karar No: 2022/8569
Karar Tarihi: 03.11.2022
1. Ceza Dairesi 2022/524 E. , 2022/8569 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜMLER :1) ... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 22/06/2017 tarih ve 2017/68 esas, 2017/274 sayılı kararı ile ; suça sürüklenen çocuk hakkında : maktule yönelik kasten öldürme suçundan TCK’nin 81/1, 31/3, 63.maddeleri uyarınca 14 yıl hapis cezasıyla cezalandırılmasına dair karar.
2)İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 04/12/2017 tarih ve 2017/939 esas, 2017/982 sayılı kararı ile “istinaf başvurularının esastan reddine” dair karar.
TÜRK MİLLETİ ADINA
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesinin 04/12/2017 tarih ve 2017/939 esas, 2017/982 sayılı kararının, katılan ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında kasten öldürme suçundan kurulan hükümle TCK’nin 62. maddesi uyarınca takdiri indirim hükmünün uygulanmaması karşısında tebliğnamedeki suça sürüklenen çocuk hakkında TCK’nin 62.maddesinin uygulanmaması gerektiği gerekçesiyle bozma öneren düşünceye iştirak edilmemiştir.
Suça sürüklenen çocuk hakkında kasten öldürme suçundan ilk derece mahkemesince hükmolunan ceza miktarının 5 yıl hapis cezasının üzerinde olması nedeniyle hükmün 5271 sayılı CMK’nin 286/2-a maddesi uyarınca temyizi kabil olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 05/03/2013 tarih ve 2012/104 esas sayılı dosyasında verilen ara karar uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında ay ve gün baki kalmak kaydıyla doğum yılının 23/10/1993 olarak değiştirilmesine karar verildiği ve suça sürüklenen çocuğun uyap sisteminden temin edilen güncel nüfus kaydı uyarınca bu kararın infaz edilerek doğum yılının 23/10/1993 olarak tescil edildiği; ancak devam eden aşamalar sonucu bu kararın geçerliliğini yitirip yitirmediğinin karar yerinde tartılışıp değerlendirilmesi ve sonucuna göre tashih işlemi yapılması gerekip gerekmediği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurularak TCK’nin 31/3.maddesi ile uygulama yapılması,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılan ... vekilinin temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükmün bu nedenle tebliğnamedeki düşünceye kısmen uygun olarak 5271 sayılı CMK.’nin 302/2.maddesi uyarınca BOZULMASINA,
Dosyanın, 28.02.2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/2-a maddesi gereğince “... Çocuk Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 1.Ceza Dairesine gönderilmek üzere” Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 03.11.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.