T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/313
Karar No: 2018/1697
Karar Tarihi: 10.04.2018
1. Ceza Dairesi 2018/313 E. , 2018/1697 K.
MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜM : Tüm sanıklar yönünden;
- ...'e yönelik öldürmeye teşebbüs suçundan TCK'nun 81, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl 15 ay hapis cezası,
- Sanık ... yönünden ayrıca TCK'nun 58. maddeleri uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanması.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ... ve ... haklarında mağdur ...' e yönelik ayrı ayrı kasten öldürmeye teşebbüs suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezaları azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanıklar müdafiilerinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında mahkemenin sanıklar hakkında bu madde ile yaptığı uygulama ve ilk verilen kararda bu yönde aleyhe temyiz olmamasına rağmen sanık ... hakkında TCK' nun 58. maddesinin uygulanması yasaya aykırı ise de, bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yer alan 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek 5237 sayılı TCK'nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine", yine "Sanık ...'ın adli sicil kaydına konu Ankara 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 2004/437 Esas - 2005/384 Karar sayılı 4 yıl 2 ay hapis ve 500 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyetin tekerrüre esas teşkil etiği anlaşıldığından TCK'nun 58. maddesi uyarınca sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına, cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirine tabi tutulmasına" kısmının çıkartılarak "Sanık ...'ın adli sicil kaydına konu Ankara 11. Ağır Ceza Mahkemesinin 2004/437 Esas - 2005/384 Karar sayılı 4 yıl 2 ay hapis ve 500 TL adli para cezasına ilişkin mahkumiyetin tekerrüre esas teşkil etiği, ancak aleyhe temyiz olmaması nedeniyle CMUK'nun 326/son. maddesi gereğince sanık lehine uygulanmamasına" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 10/04/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.