T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/3281
Karar No: 2021/4230
Karar Tarihi: 16.03.2021
1. Ceza Dairesi 2021/3281 E. , 2021/4230 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
1) Müşteki hakkında düzenlenen Muğla Adli Tıp Şube Müdürlüğü'nün 04.03.2015 tarihli raporuna göre müştekideki "yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek ölçüde hafif nitelikte olmadığı" belirtilmesine rağmen; sanık hakkındaki temel cezanın 5237 sayılı TCK’nin 86/1. maddesi yerine 86/2. maddesi uyarınca belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayin edilmesi,
2) Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas olduğu kabul edilen Milas 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 06/04/2012 tarih, 2006/622 Esas ve 2012/327 Karar sayılı ilamının suç tarihinden sonra 01/10/2014 tarihinde kesinleşmesi nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı fakat sanığın güncel adli sicil kaydında tekerrüre esas başkaca ilamının bulunduğu ve bu ilamın tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının dikkate alınmasına, 16.03.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.