T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/34104
Karar No: 2015/7860
Karar Tarihi: 03.03.2015
3. Ceza Dairesi 2014/34104 E. , 2015/7860 K.
Tebliğname No : 3 - 2014/142751
MAHKEMESİ: Karaman(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/11/2013
NUMARASI : 2013/382 (E) ve 2013/990 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın adli sicil kaydına konu hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlar yönünden, denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle kararı veren Mahkemelere ihbarda bulunulmaması, mahallinde giderilebilir eksiklik olarak kabul edilmiştir.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazların reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan, Karaman 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 25/12/2008 tarih, 2008/675 Esas, 2008/1112 Karar sayılı ilamının, tekerrüre esas alınan ilamdan daha ağır ceza içerdiği gözetilmeden, daha az cezayı içeren ilamın tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında tekerrüre ilişkin kısımdan "Karaman 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2007/260 Esas, 2008/458 Karar sayılı ilamı" cümlesinin çıkartılarak yerine "Karaman 1. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 25/12/2008 tarih, 2008/675 Esas, 2008/1112 Karar sayılı ilamı" cümlesinin eklenmesine, tekerrüre esas alınan ceza yönünden CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın süre yönünden kazanılmış hakkının dikkate alınmasına ve diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.03.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.