T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/8731
Karar No: 2020/10714
Karar Tarihi: 15.09.2020
3. Ceza Dairesi 2020/8731 E. , 2020/10714 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Mahkemece uyulmasına karar verilen Dairemizin 02.07.2019 tarih, ... Karar sayılı bozma ilamınında da belirtildiği üzere, mağdura ait tüm doktor raporları ve tedavi evraklarının varsa grafileri ile birlikte temin edilerek Adli Tıp Kurumu İlgili İhtisas Dairesine gönderilip, mağdurun yaralanmasının basit tıbbi müdahale ile giderilip giderilemeyeceği ve yaşamın tehlikeye maruz bırakıp bırakmadığı konusunda 5237 sayılı TCK'nin 86. ve 87. maddelerinde belirlenen ölçütlere göre rapor alınması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, ...Adli Tıp Şube Müdürlüğünden alınan 01.11.2019 tarihli rapor hükme esas alınmak suretiyle eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2)Sanık hakkında bozma öncesi 24.11.2015 tarihinde verilen hükümde, ... Sulh Ceza Mahkemesinin 03.02.2010 tarih ve 2008/607 Esas, 2010/60 Karar sayılı ilamıyla verilen 2.400 TL adli para cezasının tekerrüre esas alındığı, sanığın tekerrüre esas daha ağır cezayı içeren ... Sulh Ceza Mahkemesinin 27.01.2010 tarih ve ...2 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiği belirtilerek 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkı gözetilerek hükmün bozulmasından sonra, tekerrüre esas alınacak ceza süresi yönünden sanığın kazanılmış hakkı gözetilmeyerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
3)Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakkın dikkate alınmasına 15.09.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.