Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

11. Ceza Dairesi E. 2012/13342 K. 2013/11828

Karar tarihi: 11 Temmuz 2013 · Ceza Hukuku · ~1 dk okuma

Yargıtay Dairesi11. Ceza Dairesi
Esas Numarası2012/13342
Karar Numarası2013/11828
Karar Tarihi11 Temmuz 2013

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/71 esas-2011/787 karar sayılı dava dosyası ile bu dosyasının birlikte incelenmesi sonunda; 2011/71 esas-2011/787 karar sayılı dosyada,05.10.2010 tarihli tutanak nedeniyle 11.01.2011 tarihli iddianameyle, 2011/38 esas sayılı bu dosyada ise, 04.11.2010 tarihli tutanak nedeniyle 31.12.2010 tarihli iddianame ile kamu davasının açıldığı, 05.10.2010 tarihli birinci tutanakla önceki mührün bozulduğu tespit edilip, mühürleme işleminin yeniden yapıldığı, 05.10.2010 tarihinde yapılan mührün bozulduğundan bahisle 04.11.2010 tarihli ikinci tutanakla tespit edildiği, tutanaklar arasındaki zaman farkı da dikkate alındığında fiili kesintinin oluştuğu, ancak, her iki davanın iddianame tarihlerinin, tutanakların tarihinden sonra olması nedeniyle hukuki kesintinin oluşmadığı, diğer bir deyimle 31.12.2010 tarihli ilk iddianameden önce düzenlenmiş her bir tutanak ayrı davaların konusu yapılsa da, 04.11.2010 tarihli ikinci tutanakla tespit edilen fiilin, 05.10.2010 tarihinde işlenen suçun teselsülü niteliğinde olduğundan, Antalya 4. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.07.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/13342 Karar No: 2013/11828 Karar Tarihi: 11 Temmuz 2013

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/13342
Karar No: 2013/11828
Karar Tarihi: 11.07.2013

11. Ceza Dairesi         2012/13342 E.  ,  2013/11828 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mühür bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:
Dairemizin 2012/12889 esasına kaydedilen Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/71 esas-2011/787 karar sayılı dava dosyası ile bu dosyasının birlikte incelenmesi sonunda; 2011/71 esas-2011/787 karar sayılı dosyada,05.10.2010 tarihli tutanak nedeniyle 11.01.2011 tarihli iddianameyle, 2011/38 esas sayılı bu dosyada ise, 04.11.2010 tarihli tutanak nedeniyle 31.12.2010 tarihli iddianame ile kamu davasının açıldığı, 05.10.2010 tarihli birinci tutanakla önceki mührün bozulduğu tespit edilip, mühürleme işleminin yeniden yapıldığı, 05.10.2010 tarihinde yapılan mührün bozulduğundan bahisle 04.11.2010 tarihli ikinci tutanakla tespit edildiği, tutanaklar arasındaki zaman farkı da dikkate alındığında fiili kesintinin oluştuğu, ancak, her iki davanın iddianame tarihlerinin, tutanakların tarihinden sonra olması nedeniyle hukuki kesintinin oluşmadığı, diğer bir deyimle 31.12.2010 tarihli ilk iddianameden önce düzenlenmiş her bir tutanak ayrı davaların konusu yapılsa da, 04.11.2010 tarihli ikinci tutanakla tespit edilen fiilin, 05.10.2010 tarihinde işlenen suçun teselsülü niteliğinde olduğundan, Antalya 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/71 esas-2011/787 karar sayılı dava dosyası ile bu davanın birleştirilerek, TCK'nun 203 ve 43. maddelerinin uygulanması suretiyle tek hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.07.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.