T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16329
Karar No: 2013/15328
Karar Tarihi: 22.05.2013
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2013/16329 E. , 2013/15328 K.
Hırsızlık suçundan sanık ...... hakkında yapılan duruşma sonunda; hırsızlık suçundan mahkumiyetine ilişkin ...2.Asliye Ceza Mahkemesince verilen 06.10.2006 tarih ve 124-557 sayılı hükmün sanık müdafiinin temyizi üzerine, Dairemizin 19.09.2012 tarih ve ... sayılı ilamı ile düzeltilerek onanması yolundaki kararına karşı, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı’nın 07.05.2013 tarih ve 2013/134304 sayılı yazısı ile ilamdan ''tekerrür uygulama fıkrasına...Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2003/244-236 EK sayılı ilamın tekerrüre esas ilam olarak gösterilmesi suretiyle düzeltilerek onanması" şeklindeki bölümün çıkartılarak ve ...2. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 06/10/2006 tarihli ve 2006/124-557 EK sayılı karardaki hüküm fıkrasından ‘‘5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanmasına" ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle kararın düzeltilerek onanması yönünde karar düzeltme talebinde bulunulması üzerine, 6352 sayılı Yasanın 99 ve 101. maddeleri uyarınca itirazla ilgili yeniden değerlendirme yapılmak üzere dosya 07.05.2013 gününde Daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü: TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07.05.2013 tarih ve 2013/134304 sayılı itirazen karar düzeltme istemi yerinde görülmüş olduğundan, Dairemizin 19.09.2012 tarih ve 2011/15327 Esas ve 2012/19282 Karar sayılı düzeltilerek onama kararının 2. maddesindeki tekerrür ilamının gösterilmemesine ilişkin kısım ile tekerrür uygulama fıkrasına...Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2003/244-236 EK sayılı ilamın tekerrüre esas ilam olarak gösterilmesine ilişkin kısımlarının kaldırılması suretiyle yeniden yapılan incelemede;
Dairemiz ilamındaki tekerrüre esas ilamın karar yerinde gösterilmemesine ilişkin 2. maddenin çıkarılarak yerine, ''Adli sicil kaydında tekerrüre esas başkaca mahkumiyet kaydı bulunmaması ve sanık hakkında...Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2003/244-236 EK sayılı sayılı ceza kararnamesi ile kasten yaralama suçundan verildiği anlaşılan adli para cezasına ilişkin hükümlülüğünün, 1412 sayılı CMUK'un 305/son maddesi uyarınca kesin olması nedeniyle tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden sanık hakkında verilen cezanın TCK'nın 58/6 maddesine göre mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi'' cümlesinin eklenmesi ile ilamdan "tekerrür uygulama fıkrasına...Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2003/244-236 EK sayılı ilamın tekerrüre esas ilam olarak gösterilmesi " şeklindeki bölümün çıkartılarak yerine ''hüküm fıkrasından sanık hakkındaki cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ilişkin bölümün çıkartılmasına'' cümlesinin eklenmesine, belirtilenler dışında Dairemizin 19.09.2012 tarih ve 2011/15327 Esas ve 2012/19282 Karar sayılı ilamın aynen korunmasına, 22/05/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.