T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/31049
Karar No: 2016/9470
Karar Tarihi: 13.04.2016
3. Ceza Dairesi 2015/31049 E. , 2016/9470 K.
MAHKEMESİ:Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında TCK'nin 53/1-c maddesindeki haklardan kendi alt soyu dışındaki şahıslar yönünden hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar hak yoksunluğuna karar verilmemiş ise de Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de bu hususlar infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve ... Asliye Ceza Mahkemesi'nden verilen 2006/12 Esas, 2006/102 Karar ve 04.05.2006 kesinleşme tarihli ilamının tekerrüre esas olduğunun gözetilmemesi suretiyle sanığa TCK'nin 58/6-7. maddesinin uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi gereğince hükmün 8. paragrafından sonra gelmek üzere "Sanığın adli sicil kaydında bulunan ve ... Asliye Ceza Mahkemesi'nden verilen 2006/12 Esas, 2006/102 Karar ve 04.05.2006 kesinleşme tarihli ilamı tekerrüre esas olduğundan sanığa TCK'nin 58/6-7. maddesinin uygulanmasına, ancak 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanığın bozma öncesi kazanılmış hakkı gözetilerek tekerrür hükümleri uygulanırken ... Sulh Ceza Mahkemesi'nin 2006/58 Esas, 2006/144 Kararı ile verilen 456,00 TL Adli para cezası ile ilgili hükmün infazda esas alınarak şartla tahliyesinin hesaplanmasına," cümlesinin hükme eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.04.2016 gününde oy birliğiyle karar verildi.