T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/24404
Karar No: 2013/37585
Karar Tarihi: 31.10.2013
3. Ceza Dairesi 2013/24404 E. , 2013/37585 K.
6831 sayılı Orman Kanunu'na muhalefet suçundan sanık ...'ün, 6831 sayılı Kanun'un 91/1-3-son, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 81/1-3. maddeleri gereğince 12 ay 1 ... hapis ve 854.553.600 Türk lirası ağır para cezası ile cezalandırılmasına dair Göle Sulh Ceza Mahkemesinin 29/07/2002 tarihli ve 2001/249 esas, 2002/340 sayılı kararının infazı sırasında, 01/06/2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun lehe hükümlerinin uygulanması talebi üzerine sanık hakkında açılan davanın 765 sayılı Kanun'un 102/4 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi gereğince düşürülmesine ilişkin aynı Mahkemenin 25/06/2009 tarihli ve 2009/83 esas, 2009/367 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı'nın 15.08.2013 tarih ve 2013/12942-51338 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 05.09.2013 tarih ve 2013/284476 sayılı tebliğnamesiyle Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, sanık hakkındaki Göle Sulh Ceza Mahkemesinin 29/07/2002 tarihli ve 2001/249 esas, 2002/340 sayılı kararı ile verilen 12 ay 1 ... hapis ve 854.553.600 Türk lirası ağır para cezasının, Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 26/05/2004 tarihli ve 2003/12084 esas, 2004/5603 sayılı ilamı ile düzeltilerek onanmasına karar verilmek suretiyle kesinleştirilerek infazına geçilmesine müteakip para cezasının infazının yapıldığı, hapis cezasının ise halen infaz aşamasında olduğunun anlaşılması karşısında, dava zamanaşımının dolduğundan bahisle sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK'nin 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı'nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; Göle Sulh Ceza Mahkemesinin 25.06.2009 tarih ve 2009/83 esas,2009/367 sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nin 309/4. Maddesinin (a) bendi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde mahkemesince yerine getirilmesine,dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 31.10.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.