T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2023/3511
Karar No: 2023/3434
Karar Tarihi: 23.05.2023
1. Ceza Dairesi 2023/3511 E. , 2023/3434 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi.
SUÇLAR : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs
HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının esastan reddi kararları
Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 13.12.2022 tarihli ve 2022/8316 Esas, 2022/9947 Karar sayılı kararına karşı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 05.04.2023 tarihli ve KD-2023/7668 sayılı itirazı üzerine yapılan inceleme neticesinde;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun (5271 sayılı Kanun) 308 ... maddesinin birinci fıkrasında belirtilen kanunî süresinde yapılan itiraz başvurusu üzerine dava dosyası, aynı Kanun’un 308 ... maddesinin ikinci fıkrası gereği Dairemize gönderilmekle, gereği düşünüldü:
I. İTİRAZ SEBEPLERİ
UYAP kayıtlarına göre sanığın temyiz inceleme tarihinden önce 11.12.2022 tarihinde öldüğü anlaşılmakta ise de Yargıtay Ceza Genel Kurulu ve Dairelerinin yerleşik uygulamalarına göre bu hususun
mahkemesince araştırılarak karar verilmesinde zorunluluk bulunması nedeniyle temyiz istemlerinin düzeltilerek esastan reddi ile hükümlerin onanmasına dair ilâmının kaldırılmasına ve hükümlerin bozulmasına karar verilmesi talebine ilişkindir.
II. GEREKÇE
Sanığın, UYAP sisteminden temin olunan güncel nüfus kayıt örneğine göre hüküm tarihinden sonra temyiz inceleme tarihinden önce "11.12.2022" tarihinde vefat ettiğinin anlaşılması karşısında, bu durumun Mahkemece araştırılarak 5237 sayılı Kanun'un 64 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca sanık hakkında açılan kamu davasının düşürülüp düşürülmeyeceğinin karar yerinde değerlendirilmesinde zorunluluk bulunduğu anlaşıldığından, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı itirazının yerinde olduğu sonucuna varılmıştır.
III. KARAR
1. Gerekçe başlığı altında açıklanan nedenle Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı İTİRAZININ KABULÜNE,
2. 5271 sayılı Kanun’un 308 ... maddesinin ikinci fıkrası gereği Yargıtay 1. Ceza Dairesinin, 13.12.2022 tarihli ve 2022/8316 Esas, 2022/9947 Karar sayılı ilâmının KALDIRILMASINA,
3. Gerekçe başlığı altında açıklanan nedenle katılanlar vekilinin, sanık müdafiinin temyiz istemleri yerinde görüldüğünden ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin, 22.02.2022 tarihli ve 2022/58 Esas, 2022/327 Karar sayılı kararlarının 5271 sayılı Kanun’un 302 nci maddesinin ikinci fıkrası gereği, Tebliğname’ye aykırı olarak, oy birliğiyle BOZULMASINA,
Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304 üncü maddesinin birinci fıkrası uyarınca ... 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
23.05.2023 tarihinde karar verildi.