T.C. Yargıtay
20. Ceza Dairesi
20. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11312
Karar No: 2018/2988
Karar Tarihi: 27.06.2018
20. Ceza Dairesi 2015/11312 E. , 2018/2988 K.
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
Yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların aşağıda belirtilen dışında doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve daha ağır cezayı gerektiren Adana 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2006/373 Esas 2007/235 Karar sayılı ilamı nedeniyle sanık hakkında TCK 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi gerekirken, tekerrüre esas alınması mümkün olmayan Adana 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2008/1076 Esas 2009/315 Karar sayılı hükmün açıklanmasının geriye bırakılması kararının tekerrüre esas alınarak sanık hakkında TCK'nın 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesi,
2--Hükümden sonra 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarihli 2014/140 esas ve 2015/85 karar sayılı kararı ile, 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin bazı hükümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, bu maddenin uygulanması açısından, sanığın durumunun yeniden belirlenmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan, hükmün CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak bu aykırılıkların yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanun'un 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;
1- Hüküm fıkrasından sanık hakkında tekerrür uygulamasına ilişkin bölümün çıkartılarak yerine “sanığın adli sicil kaydında yer alan Adana 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 2006/373 Esas 2007/235 Karar sayı ile uyuşturucu madde ticareti yapma suçundan verilen ve 25/03/2008 tarihinde kesinleşen 4 yıl 2 ay hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin 6 ve 7. fıkraları uyarınca tekerrüre esas alınarak sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezasının infazından sonra sanık hakkında denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına, ancak sanığın kazanılmış hakkı
nedeniyle infaz sırasında tekerrüre esas alınan ceza miktarı olarak Adana 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/1076 Esas 2009/315 Karar sayılı hükmün açıklanmasının geriye bırakılması kararında belirlenen 2 ay 6 gün hapis cezasının dikkate alınmasına'' ibaresinin yazılması,
2--TCK'nın 53. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümün hüküm fıkrasından çıkarılması ve yerine "Sanık hakkında, Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarihli iptal kararından sonra oluşan durumuna göre, TCK'nın 53. maddesinin 1 ve 2. fıkraları ile 3. fıkrasının birinci cümlesinin uygulanmasına" ibaresinin yazılması,
Suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27/06/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.