Yargıtay Dairesi
18. Ceza Dairesi
Esas Numarası
2015/33814
Karar Numarası
2017/7604
Karar Tarihi
12 Haziran 2017
Yargıtay Hükmü: HÜKMÜN BOZULMASINA
Bu karar hakkında hukuki değerlendirme ve emsal dosya takibi için avukatlarımızla görüşebilirsiniz.
Karar Özeti
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Dosya kapsamı incelendiğinde, sanık hakkında 26.03.2012 tarihindeki müştekiye karşı yaralama ve hakaret eylemlerinden dolayı 2012/3215 soruşturma numarası üzerinden iddianame düzenlendiği, Osmaniye 2.Sulh Ceza Mahkemesinin 12.07.2012 tarihli 2012/194 Esas numaralı dosyasında sanık hakkında hakaret ve yaralama suçları açısından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına hükmedildiği bu kararın kesinleştiği, yapılan ihbar üzerine bahse konu hükümlerin açıklanmasına karar verildiği, ancak temyize konu Osmaniye 6.Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/732 Esas sayılı kararında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen Osmaniye 2.Sulh Ceza Mahkemesinin 12.07.2012 tarihli 2012/194 Esas sayılı kararının açıklanmasına karar verildiği belirtilmesine karşın, suç tarihi 18.01.2011 olan sanık ve müşteki arasındaki başka bir olaya ilişkin değerlendirme yapıldığı ve sadece yaralama suçundan hüküm kurulduğu anlaşılmakla, dosya kapsamı ile gerekçeli karar arasında çelişkiye neden olunması,
Kanuna aykırı, sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.06.2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
18. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/33814
Karar No: 2017/7604
Karar Tarihi: 12.06.2017
18. Ceza Dairesi 2015/33814 E. , 2017/7604 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Yaralama, hakaret
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
Dosya kapsamı incelendiğinde, sanık hakkında 26.03.2012 tarihindeki müştekiye karşı yaralama ve hakaret eylemlerinden dolayı 2012/3215 soruşturma numarası üzerinden iddianame düzenlendiği, Osmaniye 2.Sulh Ceza Mahkemesinin 12.07.2012 tarihli 2012/194 Esas numaralı dosyasında sanık hakkında hakaret ve yaralama suçları açısından hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına hükmedildiği bu kararın kesinleştiği, yapılan ihbar üzerine bahse konu hükümlerin açıklanmasına karar verildiği, ancak temyize konu Osmaniye 6.Asliye Ceza Mahkemesinin 2014/732 Esas sayılı kararında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen Osmaniye 2.Sulh Ceza Mahkemesinin 12.07.2012 tarihli 2012/194 Esas sayılı kararının açıklanmasına karar verildiği belirtilmesine karşın, suç tarihi 18.01.2011 olan sanık ve müşteki arasındaki başka bir olaya ilişkin değerlendirme yapıldığı ve sadece yaralama suçundan hüküm kurulduğu anlaşılmakla, dosya kapsamı ile gerekçeli karar arasında çelişkiye neden olunması,
Kanuna aykırı, sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye kısmen uygun olarak başkaca yönleri incelenmeksizin HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12.06.2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Bu Karar veya Benzeri Uyuşmazlığınız İçin Danışmanlık Alın
Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.
