T.C. Yargıtay
22. Ceza Dairesi
22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/13633
Karar No: 2015/9463
Karar Tarihi: 22.12.2015
22. Ceza Dairesi 2015/13633 E. , 2015/9463 K.
Tebliğname No : 2 - 2012/313353
MAHKEMESİ: İzmir 2. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 08/10/2012
NUMARASI : 2012/550 (E) ve 2012/729 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, kararın nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya kapsamından İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 20.10.2010 tarih, 2009/398 Esas 2010/657 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuğun 5237 sayılı TCK'nın 141/1, 35/2, 31/2, 62, 50, 52 maddeleri uyarınca 1.500 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilerek suça sürüklenen çocuk hakkında üç yıl denetim süresi belirlendiği ve bu kararın 23.11.2010 tarihinde kesinleştiği, Karşıyaka 4. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 30.03.2012 tarih, 2011/486 Esas 2012/438 Karar sayılı kararı ile suça sürüklenen çocuğun 08.11.2011 tarihinde işlediği suç nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 152/1-a, 62, 50, 52. maddeleri uyarınca 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilip anılan kararın 16.05.2012 tarihinde kesinleşmesi üzerine denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işleyen suça sürüklenen çocuk hakkında İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 20.10.2010 tarih, 2009/398 Esas 2010/657 Karar sayılı hükmün açıklanması için 01.06.2012 tarihinde ihbarda bulunulduğu, İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 2012/550 sırasına kaydedilen dosyanın yapılan yargılaması sonucu İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 08.10.2012 tarih, 2012/550 Esas ve 2012/729 Karar sayılı karar ile suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde kasıtlı suç işlediğinden aynı mahkemenin 20.10.2010 tarih, 2009/398 Esas 2010/657 Karar sayılı hükmünün açıklanmasına karar verildiği anlaşılmakta ise de; UYAP'tan yapılan sorgulama sonucunda, suça sürüklenen çocuk hakkında Karşıyaka 2. Sulh Ceza Mahkemesi'nin 19.09.2012 tarih, 2011/753 Esas 2013/139 Karar sayılı kesinleşen ilamı sebebiyle mahkemesine yapılan ihbar üzerine İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 18.09.2013 tarih, 2013/948 Esas ve 2013/1097 Karar sayılı kararı ile tarafları, konusu aynı olan İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 20.10.2010 tarih, 2009/398 esas ve 2010/657 karar sayılı kararının açıklanmasına karar verildiği, suça sürüklenen çocuğun yüzüne karşı verilen kararı temyiz etmemesi sebebiyle kararın 26.09.2013
../...
tarihinde kesinleşip adli sicil kaydına işlendiğinin anlaşılması karşısında; İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 18.09.2013 tarih, 2013/948 Esas ve 2013/1097 Karar sayılı dava dosyası getirtilerek incelenip onaylı suretleri dosya arasına alındıktan sonra suça sürüklenen çocuk hakkında İzmir 2. Çocuk Mahkemesi'nin 20.10.2010 tarih, 2009/398 Esas ve 2010/657 Karar sayılı hükmünün açıklanıp açıklanmayacağının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk A.. G.. ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı BOZULMASINA, 22/12/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.