T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/18241
Karar No: 2021/19916
Karar Tarihi: 25.11.2021
2. Ceza Dairesi 2020/18241 E. , 2021/19916 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan Kayseri 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/10/2011 tarih, 2011/560 esas 2011/613 Karar sayılı kararı uyarınca verilen 10 ay hapis cezasının TCK'nın 141/1. maddesi uyarınca verilmiş olduğu, bahse konu suçun 02/12/2016 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun'un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 253. maddesi uyarınca uzlaştırma kapsamına alındığı ve UYAP üzerinden yapılan incelemede uyarlama yargılaması sonucunda uzlaşma sağlanarak 11/06/2020 tarihli ek karar ile açılan kamu davasının düşürülmesine karar verildiğinin anlaşıldığı, bu durumda bu suçun tekerrüre esas alınamayacağı, ancak sanığa ait adli sicil kaydında yer alan ve hırsızlık suçundan TCK'nın 141/1. maddesi uyarınca verilmiş, 13/03/2014 tarihinde kesinleşen ve 6 ay 20 gün hapis cezasını içeren Kayseri 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/12/2011 tarihli ve 2011/537 Esas – 2011/1561 K. sayılı ilamın tekerrüre esas olduğu, UYAP’tan yapılan kontrolde bu ilama yönelik uzlaşma sağlanamadığından 13.11.2019 tarihli ek karar ile talebin reddine karar verildiğinin anlaşıldığı ve bu mahkumiyet hükmünün tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın 1412 sayılı CMUK’nın 322. Maddesine göre düzeltilmesi
mümkün olduğundan, hüküm fıkralarından 5237 sayılı TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin çıkartılmasına ve yerlerine ''Kayseri 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 15/12/2011 tarihli ve 2011/537 Esas – 2011/1561 K. sayılı ilamındaki hırsızlık suçundan verilmiş olan 6 ay 20 gün hapis cezasını içeren mahkumiyetin tekerrüre esas alınması sureti ile sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve buna bağlı olarak denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi'' ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25/11/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.