T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/843
Karar No: 2014/23728
Karar Tarihi: 16.06.2014
3. Ceza Dairesi 2014/843 E. , 2014/23728 K.
Tebliğname No : 3 - 2012/230343
MAHKEMESİ: İstanbul 13. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 08/06/2012
NUMARASI : 2012/182 (E) ve 2012/547 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında, yargılamaya konu suçla ilgili olarak açılan kamu davasının başlangıçta İstanbul 13. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/75 Esas sayılı dosyası üzerinden yürütüldüğü, anılan dosyada sanıkla ilgili hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği, sanığın itirazı üzerine itiraz merciince itirazın kabulüne karar verilerek sanıkla ilgili hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kaldırıldığı, bunun üzerine Mahkemece yeni esas açılarak sanıkla ilgili yargılamanın 2012/182 Esas sayılı dosyası üzerinden yürütüldüğü anlaşılmakla birlikte; olayın başlangıcına ilişkin soruştuma evrakının fiziki dosya içerisinde ve UYAP ortamında mevcut olmadığı da dikkate alınarak, İstanbul 13. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/75 Esas sayılı dosyasından, UYAP ortamında bulunmayan olayla ilgili tutulan tutanaklar, sanığın görev belgesi, kolluk tarafından alınan ifadelere ilişkin tutanaklar, doktor raporları, varsa tarafların verdiği dilekçeler vb. soruşturma aşamasına ilişkin evrakın onaylı bir örneği dosya içerisine getirtilmeden eksik kovuşturmayla hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 16.06.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.