T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15837
Karar No: 2014/13898
Karar Tarihi: 09.04.2014
13. Ceza Dairesi 2013/15837 E. , 2014/13898 K.
Tebliğname No : 6 - 2011/296389
MAHKEMESİ: Tekirdağ 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/04/2011
NUMARASI : 2010/506 (E) ve 2011/140 (K)
SUÇ : Hırsızlık
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Tüm dosya kapsamından sanıkların suça konu doğalgaz borularını çalıp sakladıktan sonra olayla ilgili ihbar alarak olay yerine giden kolluk görevlilerince sanıklardan E.. Ç..'ın yakalandığı, sanığın sözkonusu borunun yerini göstermesi ile bulunarak müştekiye iade edildiği ve bu durumda da sanıkların eylemlerinin tamamlandığı gözetilmeden sanıklar hakkında TCK'nın 35/2. maddesiyle uygulama yapılması ve koşulları oluştuğu halde, 5237 sayılı TCK'nın 168. maddesi gereğince cezasından indirim yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Sanık S.. Ş..' in, 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına dayanak yapılan adli sicil kaydında bulunan mahkumiyet hükümlerinden Tekirdağ 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 10.09.2007 kesinleşme tarihli 2005/509 Esas ve 2005/256 Karar sayılı ilam dosyasındaki hükümlülüğünün tekerrüre esas alınması gerektiği halde, Tekirdağ Sulh Ceza Mahkemesi'nin 15.09.2001 tarih, 2001/1139 Esas ve 2002/578 Karar sayılı ilamında sanığın 18 yaşından küçük olduğu gözetilmeksizin 5237 sayılı TCK'nın 58/2-b. maddesine aykırı olarak tekerrüre esas alınması,
3-Sanık L.. Ş..' in, 5237 sayılı TCK’nın 58. maddesinin uygulanmasına dayanak yapılan adli sicil kaydında bulunan mahkumiyet hükümlerinden Tekirdağ 1. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 07.04.2006 kesinleşme tarihli 2005/536 Esas ve 2005/120 Karar sayılı ilam dosyasındaki hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerektiği halde, Tekirdağ Sulh Ceza Mahkemesi'nin 15.09.2001 tarih, 2001/1139 Esas ve 2002/578 Karar sayılı ilamındaki hakederek salıverilme tarihi olan 06.12.2002 gününden itibaren suç tarihine kadar 3 yıllık sürenin geçmiş olduğu gözetilmeksizin 5237 sayılı TCK'nın 58/2-b. maddesine aykırı olarak tekerrüre esas alınması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar E.. K.., L.. Ş.., E.. Ç.. ile S.. Ş..'in temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 09/04/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.