T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3133
Karar No: 2020/189
Karar Tarihi: 21.01.2020
1. Ceza Dairesi 2019/3133 E. , 2020/189 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Olası kastla öldürme, olası kastla yaralama
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
1-...'ı yangın çıkarmak suretiyle olası kastla öldürme suçundan, TCK'nin 82/1-c-e, 21/2, 31/2, 62 ve 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası,
2-...'yı yangın çıkarmak suretiyle olası kastla öldürme suçundan TCK'nin 82/1-c-e, 21/2, 31/2, , 62 ve 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası,
3-...'ı yangın çıkarmak suretiyle olası kastla öldürme suçundan, TCK'nin 82/1-c-e, 21/2, 31/2, 62 ve 63. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası,
4-Katılan ...'i olası kastla yaralama suçundan, TCK'nin 86/1, 87/1-d-son, 21/2, 31/2, 62, 50/1-a, 52 ve 52/4. maddeleri uyarınca 4.500 TL adli para cezasına ilişkin Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 15/01/2018 tarih, 2017/189 esas ve 2018/28 karar sayılı hükmünün istinaf incelemesi sonucu olası kastla öldürme suçundan kurulan hüküm fıkralarından "c" bendinin, olası kastla yaralama suçundan kurulan hüküm fıkrasından ise, "adli para cezasının ödenmemesi halinde ödenmeyen kısım için hapis cezasına çevrileceğinin bildirilmesine" ibaresinin çıkartılması suretiyle hükümlerin düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mağdur ...'a yönelik olası kast ile yaralama nedeniyle verilen hükmün incelenmesinde, yerel mahkemece hükmolunan cezanın miktarı gözetildiğinde istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararının 5271 sayılı CMK'nin 286/2-a maddesi uyarınca temyizi mümkün olmadığından, 5271 sayılı CMK'nin 298. maddesi gereğince sanık ... müdafiinin temyiz istemlerinin reddine karar verilmiştir.
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktuller ..., ... ve ...'i olası kast ile kasten öldürme suçlarından yerel mahkemece kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik yapılan istinaf başvurusu üzerine verilen düzelterek esastan red kararına karşı suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemi ile ilgili yapılan incelemede;
Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesinin 15/11/2018 gün ve 2018/2433 esas, 2018/1827 sayılı kararında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin sübuta, eksik incelemeye ilişkin ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının tebliğnamedeki düşünce gibi ESASTAN REDDİNE, aynı Kanunun 304/1. maddesi uyarınca dosyanın Adana 3. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise Adana Bölge Adliye Mahkemesi 4. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 21/01/2020 gününde oy birliği ile karar verildi.