T.C. Yargıtay
7. Ceza Dairesi
7. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/18920
Karar No: 2013/12552
Karar Tarihi: 10.06.2013
7. Ceza Dairesi 2012/18920 E. , 2013/12552 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Suç tarihine göre, sanığın 5752 sayılı Yasa ile değişik 4733 sayılı Yasa'nın 8/4. maddesi uyarınca cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde hüküm tesisi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Ancak;
Sanığın tekerrüre esas alınan Elazığ 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.11.2006 tarih 2006/417-604 E.K. sayılı ilamı ile verilen tazmini nitelikteki para cezasının, 1412 sayılı CMUK'un 305/1.maddesi uyarınca kesin olarak hükmedildiğinden tekerrüre esas alınamayacağı ancak sanığın adli sicil kaydına esas İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 16.11.2005 tarih ve 2005/344-319 E. K. sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca, sanığın adli sicil kaydına esas İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 16.11.2005 tarih ve 2005/344- 319 E. K. sayılı ilamının tekerrüre esas alınmasına, ancak karşı temyiz bulunmaması nedeniyle 1412 Sayılı CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkı korunarak, 5275 Sayılı Kanunun 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın, Elazığ 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.11.2006 tarih 2006/417-604 E.K. sayılı ilamına konu 982,00 TL adli para cezası esas alınarak belirlenmesine, diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.06.2013 günü oybirliğiyle karar verildi.