T.C. Yargıtay
11. Ceza Dairesi
11. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/5099
Karar No: 2020/7527
Karar Tarihi: 21.12.2020
11. Ceza Dairesi 2020/5099 E. , 2020/7527 K.
Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü’nün 12/10/2020 tarih ve 2020/13117 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 26/10/2020 tarih ve KYB-2020/91476 sayılı ihbarname ile;
Resmi belgede sahtecilik ve suç eşyasının satın alınması veya kabul edilmesi suçlarından sanık ...'un, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 204/1, 165 ve 52. maddeleri uyarınca 3 yıl hapis, 1 yıl hapis ve 100,00 Türk lirası adli para cezaları ile cezalandırılmasına, hükmedilen cezanın 5237 sayılı Kanun’un 58. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirine tâbi tutulmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 29/06/2011 tarihli ve 2010/226 esas, 2011/122 sayılı kararının "5237 sayılı Kanun'un 58/1. maddesinde yer alan, "Önceden işlenen suçtan dolayı verilen hüküm kesinleştikten sonra yeni bir suçun işlenmesi hâlinde, tekerrür hükümleri uygulanır." şeklindeki düzenleme ve tekerrüre esas kabul edilen ... Asliye Ceza Mahkemesinin 28/12/2007 tarihli ve 2007/48 esas, 2007/282 sayılı kararının kesinleşme tarihinin 05/02/2008, bununla birlikte incelemeye konu sanığın üzerine atılı suç tarihinin ise 24/10/2007 olması karşısında, şartları oluşmadığı hâlde sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden” bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309. maddesi uyarınca, bozulması istenilmiş olmakla,
Dosya incelendi, gereği görüşüldü:
Sanığın adli sicil kaydında görünen ... Asliye Ceza Mahkemesinin 18/03/2005 ve 09/11/2005 tarihli 2004/12 Esas ve 2005/163 karar sayılı ilamları ile aynı Mahkemenin 28/09/2005 tarihli 2004/196 Esas ve 2005/422 karar sayılı ilamına ilişkin gerekçeli kararların, kesinleşme ve infaz tarihlerini gösteren evrakların, yapılmış ise uyarlama yargılaması ile dosyalarında mevcut tüm ek kararların incelenmek üzere getirtilmesinden sonra iadesinin temini amacıyla dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na TEVDİİNE, 21/12/2020 tarihinde oy birliği ile karar verildi.