T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2011/33357
Karar No: 2011/38787
Karar Tarihi: 16.11.2011
2. Ceza Dairesi 2011/33357 E. , 2011/38787 K.
Kasten yaralama ve hakaret suçlarından sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2 ve 125/1. maddeleri gereğince 4 ay ve 3 ay hapis cezaları ile cezalandırılmasına, cezalarının aynı Kanun'un 58/6. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine dair TERME Sulh Ceza Mahkemesinin 09/06/2008 tarihli ve 2008/171 esas, 2008/223 sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 26/09/2011 gün ve 11788/48245 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19.10.2011 gün ve 292258 sayılı tebliğnamesiyle dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteyen tebliğnamede;
Yargıtay 2. Ceza Dairesinin 19/03/2008 tarihli ve 2008/2761-5122 sayılı ilamında da belirtildiği üzere, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'un 8/1. maddesi uyarınca, hükmün verildiği tarihte yürürlükte bulunan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu'nun 305/1-l.bend ile 305/son maddelerine göre iki milyar liraya kadar olan para cezalarının kesin olması ve tekerrüre esas alınamayacak olmaları karsısında, sanığın sabıkasına esas önceki para cezasının 726.900.000 Türk lirası olduğu nazara alındığında, cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilemeyeceği gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 Sayılı CMK.nun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve mahkemece tekerrüre esas alınan Terme Asliye Ceza Mahkemesinin, 17.06.2003 gün, 2002/562, 2003/313 sayılı ilamı ile hükmolunan adli para cezasının, doğrudan para cezası olmayıp, 647 sayılı Yasanın 4.maddesi uyarınca hapisten çevrilmesi nedeniyle kesin nitelikte olmadığı belirlenmekle, tekerrüre esas alınmasına engel bir durum bulunmadığından, (TERME) Sulh Ceza Mahkemesinin 09.06.2008 gün ve 2008/171-223 sayılı kararına yönelik, yerinde görülmeyen kanun yararına bozma isteminin REDDİNE, 16.11.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.