T.C. Yargıtay
7. Ceza Dairesi
7. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18037
Karar No: 2014/8772
Karar Tarihi: 08.05.2014
7. Ceza Dairesi 2013/18037 E. , 2014/8772 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1-TCK 53/1-c maddesinin uygulanmasına hükmedilirken sanığın alt soyu haricindeki kişiler açısından hak yoksunluğunun infaz tamamlanıncaya kadar devam edeceğinin gözetilmemesi,
2-Tekerrür hükmünün tatbiki sırasında uygulama maddesi olan TCK.nun 58/6.maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine aykırı davranılması,
3-Sanığın adli sicil kaydında yer alan daha ağır ceza içeren ve tekerrüre esas alınması gereken ... 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 22/11/2005 tarihinde kesinleşen 14/11/2005 tarih ve 2005/669-634 sayılı ilam yerine 6136 sayılı yasaya aykırılık suçundan verilen ... 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/522-730 sayılı ilamın tekerrüre esas alınması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince, hükümde "c benddeki haklardan şartlı tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına" ibaresi çıkarılarak yerine" sanığın kendi alt soyu üzerindeki velayet hakkından, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan şartla salıverilme tarihine kadar, alt soyu dışındakiler yönünden infaz tarihine karar yoksun bırakılmasına” ibaresinin eklenmesi ile tekerrür uygulanmasına ilişkin 'fıkranın çıkarılarak, yerine "Sanığın ... 9. Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/669 esas ve 2005/634 sayılı ilamı ile tekerrüre esas adli sicil kaydı bulunduğu cihetle, TCK'nın 58/6 fıkrası gereğince sanığa verilen cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına” ibaresinin eklenmesi ve diğer hususların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, mahkemesince tekerrüre esas alınan mahkumiyet hükmündeki süre yönünden kazanılmış hakkının gözetilmesi kaydı ile 08.05.2014 günü oybirliği ile karar verildi.