T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/14080
Karar No: 2018/8181
Karar Tarihi: 03.05.2018
3. Ceza Dairesi 2017/14080 E. , 2018/8181 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 8/1. maddesi uyarınca, daha önce Yargıtay tarafından temyiz incelemesi yapılan dosyaların istinafa tabi olmadığı, temyize tabi bulunduğu anlaşılmakla istinaf başvurusunun temyiz talebi olduğu kabul edilerek yapılan incelemede,
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünde temel cezanın TCK'nin ''86/2'' yerine ''TCK'nin 86/1'' maddesi olarak gösterilmesi, mahallinde düzeltilebilir yazım hatası olarak kabul edildiğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanırken 5275 sayılı Kanunun 108/2. maddesi dikkate alınarak, yalnızca en ağır cezayı içeren Ladik Asliye Ceza Mahkemesinin 25.01.2011 tarih ve 2010/42 Esas – 2011/7 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması ile yetinilmesi gerekirken, ayrıca Merzifon Sulh Ceza Mahkemesinin 03.07.2013 tarih ve 2013/288 Esas – 2013/428 Karar sayılı, doğrudan 3.000 TL adli para cezasına ilişkin olup, CMUK'un 305/1. maddesi gereğince kesin nitelikte olduğundan, aynı maddenin son fıkrası uyarınca tekerrüre esas alınamayacak olan kesin nitelikteki ilamın da tekerrüre esas alındığının belirtilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hükmün TCK'nin 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkrasından "Merzifon Kapatılan Sulh Ceza Mahkemesinin 2013/288 E, 2013/428 K sayılı dosyası ile 3.000,00 TL adli para cezası verildiği, kararın 03/07/2013 tarihinde kesinleştiği'' ibaresinin çıkartılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.