T.C. Yargıtay
11. Hukuk Dairesi
11. Hukuk Dairesi
Esas No: 2023/6020
Karar No: 2023/6894
Karar Tarihi: 28.11.2023
11. Hukuk Dairesi 2023/6020 E. , 2023/6894 K.
MAHKEMESİ: Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi
SAYISI : 2023/1969 Esas, 2023/1318 Karar
HÜKÜM : Ret
İLK DERECE
MAHKEMESİ: Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi
SAYISI : 2019/519 E., 2021/103 K.
MADDİ HATA TALEP EDEN :Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi
Taraflar arasındaki itirazın iptali davasından dolayı yapılan yargılama sonunda, İlk Derece Mahkemesince davanın reddine karar verilmiştir.
Kararın davacı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye Mahkemesince başvurunun esastan reddine karar verilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi kararının davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 16.05.2023 tarih, 2021/8731 E. ve 2023/3007 K. sayılı kararıyla, Bölge Adliye Mahkemesi kararının kaldırılmasına ve İlk Derece Mahkemesi kararının bozulmasına, dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine karar verilmiştir. Ancak dosya Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesine gönderilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince Yargıtay ilamında "Bölge Adliye Mahkemesince dava konusu uyuşmazlık üzerinde yeniden bir inceleme yapılması halinde, 356 ncı maddenin ikinci fıkrasında değinilen ve verilmesi öngörülen gerekli karar, “yeniden esas hakkında bir karar” olmak durumundadır. Tüm bu nedenlerle, 6100 sayılı Kanun'un 356 ncı maddesinin ikinci fıkrası kapsamında istinaf başvurusunun reddine karar verilmesi doğru görülmemiş, kararın öncelikle bu nedenle ve 6100 sayılı Kanun'un 369 uncu maddesinin birinci fıkrası ve 371 inci maddeleri uyarınca bozulması gerekmiştir" gerekçesine yer verildiğinden, 6100 sayılı Kanun'un 373 üncü maddesinin ikinci fıkrası uyarınca, Bölge Adliye Mahkemesi kararının bozulmasının ve dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesinin gerekip gerekmediği konusunda tereddüt oluştuğundan, ancak her halükarda anılan Yargıtay ilamında "dosyanın kararı veren İlk Derece Mahkemesine, bozma kararının bir örneğinin kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine" karar verilmesine rağmen, dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesinin maddi hataya dayandığı düşünüldüğünden bahisle Yargıtay ilamında varsa maddi hatanın giderilmesi için dosya Dairemize gönderilmiştir.
Bölge Adliye Mahkemesi tarafından kararın maddi hataya dayandığı gerekçesi ile düzeltilmesi istenilmiş olmakla; Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre, Bölge Adliye Mahkemesi kararı bozulduğundan, 6100 sayılı Kanun'un 353 üncü maddesinin birinci fıkrasının (b.3) bendi gereğince esasa ilişkin yeni bir karar verilmesi gerektiğinden dosyanın Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi gerekmekle Dairemiz ilamında maddi hata yapıldığı anlaşıldığından Dairemizin 16.05.2023 tarih, 2021/8731 E. ve 2023/3007 K. sayılı ilamının "VI. KARAR" başlıklı kısmının, 2 numaralı bendinin "2. Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA" şeklinde düzeltilmesine, 3 numaralı bendinin hükümden çıkartılmasına, yine "VI. KARAR" başlıklı kısmının sondan bir önceki paragrafının "Dosyanın esasa ilişkin karar verilmek üzere kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine" şeklinde, maddi hataya ilişkin olması sebebiyle 6100 sayılı Kanun'un 304 üncü maddesi uyarınca düzeltilmesine, işbu ilamın Dairemizin 16.05.2023 tarih, 2021/8731 E. ve 2023/3007 K. sayılı ilamının eki sayılmasına karar verilmiştir.
KARAR
Açıklanan sebeple;
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesinin maddi hata talebinin KABULÜNE,
Dairemizin 16.05.2023 tarihli 2021/8731 E., 2023/3007 K. sayılı ilamının "VI. KARAR" kısmının 2 numaralı bendinin "2. Temyiz olunan, İlk Derece Mahkemesi kararına karşı istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararının BOZULMASINA" şeklinde düzeltilmesine, 3 numaralı bendinin hükümden çıkartılmasına, yine "VI. KARAR" kısmının sondan bir önceki paragrafının "Dosyanın esasa ilişkin karar verilmek üzere kararı veren Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesine" şeklinde düzeltilmesine, bu ilamın Dairemizin 16.05.2023 tarihli ilamının eki sayılmasına,
28.11.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.