T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/14727
Karar No: 2020/7546
Karar Tarihi: 02.07.2020
2. Ceza Dairesi 2020/14727 E. , 2020/7546 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Katılanların zararlarını 750 TL olduğunu beyan ettikleri halde, kovuşturma evresinde zarar miktarının 300 TL'sinin karşılandığının anlaşılması karşısında; zararın kısmen tazmin edildiği gözetilerek, kısmi iade nedeniyle sanık hakkında etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanmasına rıza gösterip göstermediği katılanlardan sorularak, sonucuna göre sanık hakkında TCK'nın 168/2-4. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydına konu olan ve tekerrüre esas alınan Alanya 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 27.10.2011 tarih, 2011/134 Esas - 2011/728 Karar sayılı ilamıyla sanık hakkında hakaret suçundan doğrudan verilen 2180,00 TL adli para cezasının hüküm tarihinde miktarı itibariyle kesin nitelikte olduğu ve tekerrüre esas olmayacağı; yine adli sicil kaydında başkaca tekerrüre esas nitelikte sabıkasının bulunmaması nedeniyle sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün CMUK’nın 321. maddesi gereğince BOZULMASI, ancak bu aykırılığın aynı Kanun’un 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında kurulan hükümlerden TCK'nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.07.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.