T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/5582
Karar No: 2018/5579
Karar Tarihi: 24.12.2018
1. Ceza Dairesi 2018/5582 E. , 2018/5579 K.
MAHKEMESİ:Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma
HÜKÜM : TCK'nin 87/4-2. cümlesi, 62, 53. maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 19/11/2018 tarihli maddi hata olduğu ve bu konuda tereddüt hasıl olduğu gerekçesine ilişen talep yazısı üzerine dosya heyetçe yeniden ele alınıp yapılan incelemede;
Maktul ...'u kasten yaralama sonucu ölümüne neden olma suçundan, sanık ...'in mahkumiyetine ilişkin Kayseri 3. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 06/04/2015 gün ve 2014/283 esas, 2015/102 karar sayılı hükmün, duruşmalı olarak yapılan temyiz incelenmesi sonucu; Dairemizin 28/11/2017 günlü, 2016/3644 esas, 2017/4383 karar sayılı ilamı ile hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA karar verildiği, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 31/12/2017 tarihinde suçun vasfının bilinçli taksir olduğuna yönelen itirazı üzerine, Dairemizin 23/01/2018 tarih ve 2018/9 esas 2018/144 karar sayılı ilamının içeriğinden de anlaşılacağı üzere itirazın değişik gerekçe ile kabulüne olarak ifade edilmesi yerine itirazın kabulüne ve Dairemizin düzeltilerek onama kararının kaldırılması sonrasında, Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 31/03/2014 tarih, 2013/8248 esas 2014/7852 karar sayılı ilamı ile daha önce görevsizlik kararı verilmesi gerekçesiyle temyiz inceleme görevinin Yargıtay 12. Ceza Dairesine ait olduğundan görevsizlik kararı verildiği, Yargıtay 12. Ceza Dairesince de 29.03.2018 tarih 2018/1755 esas 2018/3644 karar sayılı ilamı ile Dairemizin görevli olduğu gerekçe gösterilerek karşı görevsizlik kararı verildiği, görev uyuşmazlığının halli için gönderildiği Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulunun 2018/Bşk-117 esas 2018/179 karar sayılı ilamı ile Dairemizin görevsizlik kararının kaldırılmasına karar verilmesi sonrasında da dosya heyetimizce yeniden ele alınarak esastan yapılan inceleme sonrasında bu kere ; Dairemizin 16/10/2018 tarih 2018/4455 esas 2018/4158 sayılı karar metninde maddi hata sonucu karar başlığında “Temyiz edenler: sanık müdafii ve katılanlar vekili” denilmesi yerine, “İtiraz eden: Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı” nın belirtildiğinin anlaşılması karşısında;
5320 sayılı Kanunun 8. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, Dairemizin 23/01/2018 günlü, 2018/9 esas 2018/144 karar sayılı ilamının, itirazın “değişik gerekçe” ile kabulüne ibaresinin eklenerek DÜZELTİLMESİNE ve yine Dairemizin 16/10/2018 günlü, 2018/4455 esas, 2018/4158 Karar sayılı ilamının, “İtiraz eden: Yargıtay Cumhuriyet Savcılığı” ibaresinin çıkartılarak yerine “Temyiz edenler: sanık müdafi ve katılanlar vekili” ibaresinin eklenmesine şeklinde DÜZELTİLMESİNE, ilamlardaki sair yönlerin aynen korunmasına, 24/12/2018 gününde oy birliği ile karar verildi.