T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/2373
Karar No: 2021/5379
Karar Tarihi: 29.03.2021
1. Ceza Dairesi 2021/2373 E. , 2021/5379 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Aynen infaza dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Kasten yaralama suçundan sanık ...’nin, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 86/2, 86/3-a ve 62. maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, bu cezasının TCK’nin 50/1. maddesi gereğince 7 ay 15 gün süreyle alkollü içeceklerin satıldığı ve tüketildiği yerlere gitmeme cezasına çevrilmesine dair Karacabey 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 29.01.2015 tarihli ve 2014/562 Esas, 2015/76 Karar sayılı kararının infazı sırasında, hükümlünün seçenek yaptırımın gereklerini yerine getirmediğinden bahisle 7 ay 22 gün hapis cezasının aynen infazına ilişkin, aynı Mahkemenin 20.07.2015 tarihli ve 2014/562 Esas, 2015/76 Karar sayılı ek kararının Yargıtay (Kapatılan) 3. Ceza Dairesinin 30.03.2016 tarihli ve 2016/5913 Esas, 2016/8118 Karar sayılı kararı ile kanun yararına bozulması üzerine verilen aynı Mahkemenin 24.01.2017 tarihli ve 2016/362 Esas, 2017/33 Karar sayılı kararınıns "aynen infaz kararı" niteliğinde olduğu anlaşıldığından; anılan kararın 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanun'un 98. ve 101. maddelerine göre itiraz yasa yoluna tabi olması nedeniyle dosyanın itiraz mercii tarafından incelenmek ve mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 29.03.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.