T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/3110
Karar No: 2019/5060
Karar Tarihi: 19.11.2019
1. Ceza Dairesi 2019/3110 E. , 2019/5060 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğu olası kastla öldürme
HÜKÜM : 1-Sanık ... hakkında; Çocuğu olası kastla öldürme suçundan, CMK.nin 223/2-e maddesi uyarınca beraat,
2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında; Çocuğu olası kastla öldürme suçundan, TCK.nin 82/1-e, 21/2, 31/3, 62, 63 ve 54. maddeleri uyarınca 10 yıl 10 ay hapis cezasına ilişkin, Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 24/09/2018 tarih, 2018/58 esas ve 2018/638 karar sayılı hükmüne karşı, istinaf başvurularının esastan reddine.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında maktul ...'ı kasten öldürme suçundan kurulan mahkumiyet ve sanık hakkında, maktul ...'ı kasten öldürme suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik Bölge Adliye Mahkemesince verilen esastan ret kararının, katılan ... vekili ile katılan Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekili tarafından temyiz istemlerine yönelik yapılan incelemede;
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 01/02/2019 gün ve 2019/232 esas, 2019/199 sayılı kararında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan Aile Çalışma ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı vekilinin suça sürüklenen çocuk ...
hakkında olası kastla çocuğu öldürme suçundan yaşı nedeniyle cezada yapılan indirim miktarına, takdiri indirim hükmünün uygulanmaması gerektiğine, katılan ... vekilinin suça sürüklenen çocuk ...'ın eyleminin doğrudan kastla öldürme niteliğinde olduğuna, yaş dolayısıyla yapılan indirim miktarına, uygulanan takdiri indirime, öldürme fiilinden sanık ...'nın da müşterek fail sıfatıyla sorumlu tutulması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının, tebliğnamedeki düşünce gibi ESASTAN REDDİNE, CMK.nin 304. maddesinin birinci fıkrası uyarınca, dosyanın Aydın 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 19/11/2019 gününde oy birliği ile karar verildi.