T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2024/16720
Karar No: 2024/15525
Karar Tarihi: 26.11.2024
3. Ceza Dairesi 2024/16720 E. , 2024/15525 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI : İstanbul 27. Ağır Ceza Mahkemesinin 26.02.2021
SUÇ : Resmi Belgede Sahtecilik
Maddi hatanın düzeltilmesi talepli yazı ile dava dosyası incelenip gereği düşünüldü:
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 16.09.2024 tarihli ve KD-2021/108712 sayılı maddi hata düzeltilmesi talepli yazısı ile:
A.Karar başlığı ile hukuki süreç arasındaki ön inceleme bölümünde yer alan, sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen mahkumiyet hükmünün temyiz talebinin reddine dair ek kararın onandığı 3. paragrafında, sanığın atılı suçtan ilk derece mahkemesince 3 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği halde "Sanık hakkında on yıl veya daha az hapis cezasını veya adli para cezasını gerektiren resmi belgede sahtecilik suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen beraate ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının, CMK'nın 286/2-g ..." şeklinde yazılması suretiyle,
B.Yine aynı sanık hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan 3 yıl 9 ay hapis cezasına hükmedildiği halde, "I.Hukuki Süreç" bölümünün 1.d-2. bentinde "...9 yıl hapis cezası..." şeklinde yazılması suretiyle,
C."I.Hukuki Süreç" bölümünün 2. fıkrası ile "V.Karar" bölümünün bir ve ikinci fıkralarında, Bölge Adliye Mahkemesi esas numarası 2021/728, karar numarası 2021/800 olduğu halde, esas ve karar numarasının 2019/97 Esas, 2020/9 Karar olarak yazılmak suretiyle maddi hata yapıldığı, anlatılan maddi hataların düzeltilmesi talebinin kabulü ile 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi uyarınca Yargıtay 3. Ceza Dairesinin 06.03.2024 tarihli ve 2021/16031 Esas, 2024/ 4879 sayılı kararında yer alan "Sanık hakkında on yıl veya daha az hapis cezasını veya adli para cezasını gerektiren resmi belgede sahtecilik suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen beraate ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının CMK'nın 286/2-g ..." ifadesinin çıkartılması, yerine "Sanık hakkında 5 yıl veya daha az hapis cezasına hükmedilen resmi belgede sahtecilik suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen mahkumiyete ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının CMK'nın 286/2-a ..." ifadesinin, 9 yıl hapis cezası ifadesinin çıkartılması, yerine "3 yıl 9 ay" ifadesinin, 2019/97 Esas, 2020/9 Karar ifadelerinin çıkartılması, yerine "2021/728 Esas, 2021/800" Karar ifadelerinin eklenmesi suretiyle 5560 sayılı Kanun’un 29. maddesi ile eklenen ek cümle uyarınca maddi hataların düzeltilmesi talep edilmiştir.
Maddi hatanın düzeltilmesi talebi ve ekli dosya Dairemizce incelendiğinde; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının talebinin yerinde olduğu anlaşılmakla talebin kabulüne karar verilmiştir.
KARAR:
1-)Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının maddi hatanın düzeltilmesi talebinin KABULÜNE,
2-)Yargıtay 3. Ceza Dairesi'nin 06/03/2024 tarihli ve 2021/16031 Esas, 2024/4879 sayılı kararının diğer yönleri aynı kalmak kaydıyla;
A.Karar başlığı ile Hukuki süreç arasındaki ön inceleme bölümünde yer alan, sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen mahkumiyet hükmünün temyiz talebinin reddine dair ek kararın onandığı 3. paragrafındaki "Sanık hakkında on yıl veya daha az hapis cezasını veya adli para cezasını gerektiren resmi belgede sahtecilik suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen beraate ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının, CMK'nın 286/2-g ..." ibaresinin çıkarılıp yerine "Sanık hakkında 5 yıl veya daha az hapis cezasına hükmedilen resmi belgede sahtecilik suçundan İlk Derece Mahkemesince verilen mahkumiyete ilişkin hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının CMK'nın 286/2-a ..." ibaresinin eklenmesi,
B. "I.Hukuki Süreç" bölümünün 1.d-2. bentinde "...9 yıl hapis cezası..." ibaresinin çıkarılıp yerine "3 yıl 9 ay" ibaresinin eklenmesi,
C."I.Hukuki Süreç" bölümünün 2. fıkrası ile "V.Karar" bölümünün bir ve ikinci fıkralarındaki "2019/97 Esas, 2020/9 Karar", ""2019/97 Esas, 2020/9 sayılı Karar" ibarelerinin çıkarılıp yerlerine 2021/800 Esas, 2019/97 Karar" ibarelerinin eklenmesi suretiyle karardaki maddi hataların DÜZELTİLMESİNE,
26.11.2024 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.