T.C. Yargıtay
12. Ceza Dairesi
12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13658
Karar No: 2020/560
Karar Tarihi: 16.01.2020
12. Ceza Dairesi 2019/13658 E. , 2020/560 K.
Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : 1-İlk derece mahkemesi; TCK’nın 85/2, 22/3, 62. maddeleri
uyarınca mahkumiyet
2-Bölge Adliye Mahkemesi; istinaf başvurusunun
düzeltilerek esastan reddine
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hükmün, Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesi tarafından yapılan istinaf incelemesi sonucunda "istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine" ilişkin karar sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sürücü belgesiz sanığın idaresindeki araç ile saat 19.50 sıralarında, 1.94 promil alkollü olarak seyir halinde iken; olay yeri ışıklı kavşağa geldiğinde, sola dönüş cebinde kırmızı ışıkta beklemekte olan ... idaresindeki otomobile fren izi olmadan, mahal hız sınırı olan 50 km/saat hız sınırının üzerinde arkadan çarptığı ve devamında duramayarak kırmızı ışıkta beklemekte olan üç ayrı araca daha çarptığı ve bir kişinin ölmesi ile 5 kişinin nitelikli şekilde, bir kişinin de basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanmasına tam kusurlu olarak neden olduğu olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin cezanın fazla olduğuna, lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine, katılanlar vekilinin ise sanık hakkında kasten öldürmeden hüküm kurulması gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve yasaya uygun Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesinin 13.09.2019 tarih, 2019/3587 esas, 2019/1443 karar sayılı istinaf başvurusunun düzeltilerek esastan reddine ilişkin karara karşı yapılan temyiz isteminin, isteme uygun olarak CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, 5271 sayılı CMK'nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Burhaniye Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de Bursa Bölge Adliye Mahkemesi 3. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'na GÖNDERİLMESİNE; 16.01.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.