T.C. Yargıtay
17. Ceza Dairesi
17. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/936
Karar No: 2020/4698
Karar Tarihi: 03.06.2020
17. Ceza Dairesi 2020/936 E. , 2020/4698 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanığın adli sicil kaydına göre, önceki hükümlülüklerin içinde tekerrüre esas alınabilecek en ağır mahkumiyet olan Ümraniye 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/173 Esas ve 2019/387 Karar numaralı, 11/06/2010 kesinleşme tarihli ilamı yerine, daha az cezayı içeren Beyoğlu 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/596 Esas ve 2008/75 Karar numaralı ilamının tekerrüre esas alınması, sebebiyle eleştiri yapılmışsa da, bozma ilamı sonrası mahkemece sanığın adli sicil kaydındaki en ağır ilam tekerrür uygulamasına esas alınarak ve aleyhe temyiz olmaması sebebiyle kazanılmış hakkı da korunmayarak uygulanma yapılması,
2-Lehe bozma sonrası yapılan yargılama giderlerinin sanığa yargılama gideri olarak yükletilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’nın temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedenleri yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak; tekerrür uygulmasının bulunduğu fıkranın devamına tekerrür süresi açısından aleyhe temyiz olmaması sebebiyle bozma ilamı öncesi ilk kararda 5237 sayılı TCK'nun 58. maddesinde düzenlenen tekerrür uygulamasına konu ilamda belirtilen hapis cezası miktarı esas alınmak suretiyle sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, hükümden yargılama giderine ilişkin kısım çıkartılarak yerine "Bozma kararı
öncesi, kararda belirtilen yargılama giderleri açısından sanığın temyiz dışı sanıklarla birlikte sebebiyet verdikleri yargılama giderlerinden ayrı ayrı, ortak yargılama giderlerinden ise eşit olarak sorumlu tutulmalarına, bozma kararı sonrası yapılan yargılama giderlerinin ise Devlet Hazinesi üzerinde bırakılmasına ayrıca bozma ilamı öncesi sanığın payına düşen miktarın inceleme tarihi itibarıyla 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanunun 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan daha az olması söz konusu olursa 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesi gereğince Devlet Hazinesine yüklenmesine" cümlelerinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.06.2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.