T.C. Yargıtay
10. Ceza Dairesi
10. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/1958
Karar No: 2019/5987
Karar Tarihi: 01.10.2019
10. Ceza Dairesi 2019/1958 E. , 2019/5987 K.
Mahkeme : ... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi
Suç : Uyuşturucu madde ticareti yapma
Hüküm : Düzeltilerek istinaf başvurularının esastan reddi
Temyiz Edenler : Sanık ... müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... müdafii
Tebliğnamedeki Düşünceler : 1- Sanık ... yönünden hükmün incelenmesine yer olmadığına
2- Diğer sanıklar yönünden temyiz istemlerinin esastan reddi ile hükümlerin onanması
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
A) Sanık ... hakkında verilen karardaki hukuka aykırılığın düzeltilerek istinaf isteminin esastan reddine ilişkin hükme yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde:
Sanık müdafiinin hükmü temyiz etmesinden sonra, sanığın... 1 Nolu T Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü aracılığıyla gönderdiği 24/05/2019 tarihli dilekçesindeki ... T Tipi Cezaevinde yaklaşık olarak iki buçuk yıldır kalmaktayım, ben bana sorulanları anladım. Açık cezaevine ayrılabilmek için temyiz isteğimden vazgeçiyorum ve 7 yıl 6 ay hapis cezamın onaylanmasını istiyorum" şeklindeki beyanı temyiz isteğinden vazgeçme niteliğinde olduğundan; hükmün İNCELENMESİNE YER OLMADIĞINA,
B) Sanıklar ... ve ... hakkında verilen karardaki hukuka aykırılıkların düzeltilerek istinaf istemlerinin esastan reddine ilişkin hükümlerin incelenmesinde:
Kiraladığı ve içerisinde uyuşturucu madde bulunan aracın yanında yakalanmış olması, ayrıca uyuşturucu madde ele geçirilen poşette parmak izinin bulunması hususları nazara alındığında temyiz dışı sanık ..... ’ın, sanıklar ...,.... n ile birlikte TCK’nın 37/1. maddesi anlamında asli fail olduğu ve sanıklarla "aynı yönde" hareket ederek, uyuşturucu madde ticareti yapma suçunu üç kişi birlikte işledikleri ve ilk derece mahkemesinin kararı dosya içeriğine uygun olduğu halde,... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesince sanıklar hakkında hükmolunan cezanın TCK'nın 188/5. maddesi uyarınca artırılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç tipinin doğru biçimde belirlendiği ve eleştiri dışında düzeltilerek istinaf istemlerinin esastan reddine dair karar hukuka uygun bulunduğundan, sanık ... ve sanıklar müdafilerinin temyiz itirazlarının yerinde görülmemesi nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 302/1. maddesi uyarınca, usul ve yasaya uygun olan bölge adliye mahkemesi kararına yönelik TEMYİZ İSTEMLERİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA, hükmolunan hapis cezasının süresi ve tutuklama tarihine göre sanık ... müdafiinin tahliye isteğinin reddine,
Dosyanın... Ağır Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise... Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesi'ne gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına verilmesine, 01/10/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.