T.C. Yargıtay
13. Ceza Dairesi
13. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/21312
Karar No: 2013/30336
Karar Tarihi: 28.10.2013
(Kapatılan)13. Ceza Dairesi 2012/21312 E. , 2013/30336 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I- Sanıklar hakkında katılanlar ... ve ...'ya yönelik eylemleri nedeniyle kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık ... hakkında mahkumiyet hükmü kurulurken tekerrüre esas alınan Osmaneli Asliye Ceza Mahkemesinin 2005/74 esas 2005/141 karar sayılı ilamı ile hırsızlık suçundan verilen 3 ay 3 gün hapis cezasının 08.06.2006 tarihinde infaz edilmesi nedeniyle tekerrüre esas olamayacağının gözetilmemesi,
2-Sanık ...'ın tekerrüre esas alınan Kayseri 5.Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/418 esas 2007/132 karar sayılı ilamındaki 3167 sayılı Kanunun 16/1. maddesinde düzenlenen karşılıksız çek düzenleme fiilinin yaptırımı olarak idari para cezası öngörülmüş olduğundan, bu hükmün tekerrüre esas olamayacağı; bu mahkumiyeti yerine, adli sicil kaydında yazılı olan 20.12.2006 kesinleşme tarihli, Trabzon 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/225 esas, 2006/416 karar sayılı ilamına konu 360,00 TL adli para cezasından ibaret hükümlülüğün tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... vekilleri ile sanıklar ... ve ...'ın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasından sanık ... hakkında TCK’nın 58. maddesinin uygulanması ile ilgili bölümlerin çıkarılması; ayrıca hüküm fıkrasından sanık ... hakkında TCK 58. Maddesinin uygulanmasına dayanak yapılan Kayseri 5.Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/418 esas, 2007/132 karar sayılı ilamının çıkartılması ve yerine ‘‘Trabzon 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/225 esas, 2006/416 karar sayılı ilamından dolayı’’ cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
II- Sanıklar hakkında katılan ...'a yönelik eylemleri nedeniyle kurulan hükümlerin temyiz incelemesinde:
Sanıkların hırsızlık suçundan cezalandırılmasına yeterli, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığından beraatine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ...'ın temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.