T.C. Yargıtay
8. Ceza Dairesi
8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18818
Karar No: 2014/2978
Karar Tarihi: 12.02.2014
8. Ceza Dairesi 2013/18818 E. , 2014/2978 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, temyiz itirazı yerinde görülmediğinden reddine, ancak:
Sanığın adli sicil kaydında yer alan sabıkalardan en ağır cezayı içeren ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2002/245 esas, 2007/885 karar sayılı 05.03.2012 tarihli ilamın tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, daha hafif ceza içeren ... Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/85 esas, 2009/1027 karar sayılı ilamındaki 1 yıl hapis ve 343 TL adli para cezasının tekerrüre esas alınması,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hu- susun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, sanık hak- kında aleyhe temyiz bulunmadığı da gözetilerek hükmün 5237 sayılı TCK.nun 58. mad- desinin uygulanmasına ilişkin bölümündeki "... Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/85 Esas - 2009/1027 karar sayılı ilamı ile 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan neticeten 1 Yıl hapis ve 343 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına karar verildiği, kararın 12.01.2010 tarihinde kesinleştiği,” ibarelerinin çıkarılarak, yerine “...Asliye Ceza Mahkemesinin 2002/245 esas, 2007/885 karar sayılı 05.03.2012 tarihli ilamının tekerrüre esas olduğu anlaşılmakla'' ibarelerinin yazılması ve 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CYUY’nın 326/son maddesi uyarınca aleyhe değiştirmeme ilkesi gözetilerek 5275 sayılı Yasanın 108/2. maddesi gereğince mükerrir olan sanık hakkında koşullu salıverme süresine eklenecek miktarın... Asliye Ceza Mahkemesinin 2004/85 esas, 2009/1027 karar sayılı ilamındaki 1 yıl hapis ve 343 TL adli para cezası esas alınarak belirlenmesi suretiyle hükmün (DÜZELTİLEREK ONANMASINA), 12.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.