T.C. Yargıtay
1. Ceza Dairesi
1. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/3142
Karar No: 2021/5921
Karar Tarihi: 05.04.2021
1. Ceza Dairesi 2021/3142 E. , 2021/5921 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Dairemizin 31.05.2017 tarihli, 2016/14208 Esas ve 2017/7609 Karar sayılı ilamı ile; ... (Kapatılan) 37. Sulh Ceza Mahkemesinin 16.07.2014 tarih ve 2013/603 Esas, 2014/585 Karar sayılı ilamı ile verilen mahkumiyet kararının hukuken yok hükmünde olduğu ve temyize konu bir hüküm bulunmadığı gerekçesiyle 6545 sayılı Kanun'un 84. maddesi ile 5320 sayılı Kanun'a eklenen geçici 6. madde uyarınca görevli ve yetkili asliye ceza mahkemesince sanık hakkında açılan kamu davası ile ilgili olarak yargılamaya 28.06.2014 tarihinden önceki aşamadan devam olunarak bir karar verilmek üzere dosyanın incelenmeksizin iadesine karar verildiği, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değiştirilen 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığı anlaşılmakla, ... 65. Asliye Ceza Mahkemesine 15.05.2018 tarih, 2017/384 Esas, 2018/249 Karar sayılı ilamı ile verilen mahkumiyet hükmüne karşı başvurulacak kanun yolunun karar tarihinin istinaf (BAM) mahkemelerinin yürürlüğe girdiği 20.07.2016 tarihinden sonra olduğu dikkate alınarak temyiz değil istinaf kanun yolu olması nedeniyle, esası incelenmeyen dosyanın mahkemesince yetkili ve görevli Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05.04.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.