Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 info@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

10. Hukuk Dairesi E. 2025/17108 K. 2025/16731

Karar tarihi: 4 Aralık 2025 · İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi10. Hukuk Dairesi
Esas Numarası2025/17108
Karar Numarası2025/16731
Karar Tarihi4 Aralık 2025

Karar Özeti (cümleler karar metninden aynen alınmıştır)

Yargıtay'ın değerlendirmesi

Şti.n'in ticaret sicil kayıtlarının dosya içerisinde olmadığı anlaşılmakla söz konusu kayıtların bağlı bulunduğu Ticaret Sicil Müdürlüğünden temin edilerek dosyaya eklenmesi ile Bölge Adliye Mahkemesi karar ilamının usulünce tebliğinin sağlanarak tebliğ evrakının dosyaya eklenmesi ile bahsi geçen eksikliklerin ikmali sonrasında temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.

Hüküm

Açıklanan sebeplerle; Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

İlk derece / bölge mahkemesi
Diyarbakır 4. İş Mahkemesi
Oy durumu
Oybirliği
Uzunluk
321 kelime

Atıf yapılan mevzuat

Karar Tam Metni

Yeni arama
T.C. Yargıtay
10. Hukuk Dairesi
Esas No: 2025/17108 Karar No: 2025/16731 Karar Tarihi: 4 Aralık 2025

10. Hukuk Dairesi 2025/17108 E. , 2025/16731 K.

"İçtihat Metni"MAHKEMESİ: Diyarbakır Bölge Adliye Mahkemesi 7. Hukuk Dairesi
SAYISI: 2025/1216 E., 2025/1331 K.
İLK DERECE MAHKEMESİ: Diyarbakır 4. İş Mahkemesi
SAYISI: 2023/532 E., 2024/543 K.

2797 sayılı Yargıtay Kanunu’nun 40. ve Yargıtay İç Yönetmeliğinin 18. maddeleri uyarınca yapılan ön incelemede; aynı kaza olayına ilişkin davaya konu olayla ilgi SGK tarafından düzenlenen denetmen raporu ile açılan rücuan tazminat dava dosyasının, davaya konu iş kazası ile ilgili olarak yürütülen soruşturma dosyası bulunup bulunmadığı, var ise iddianame düzenlenip düzenlenmediği, iddianame düzenlenmiş ise ceza mahkemesi dosya akıbeti ve dosya aslı veya örneğinin bulunup bulunmadığının araştırılmadığı ve dosya içerisinde yer almadığı, davalı ... Tem. Pey. Sağ. Tur. Bilg.San.Tic. Ltd. Şti.'nin UYAP kayıtlarında terkin olarak gözüktüğü, Bölge Adliye Mahkemesi karar ilamının dosya içerisinde mevcut 26.09.2011 tarihli vekaletnamede vekil olarak görünen vekile tebliğinin yapıldığı, davalı şirkete ait ticaret sicil kayıtlarının dosya içerisinde olmadığı görülmekle söz konusu kayıtların bağlı bulunduğu Ticaret Sicil Müdürlüğünden temin edilerek getirtilmediği anlaşılmıştır.
Bu itibarla;
Yeniden geri çevirmeye mahal bırakmaksızın;
1- Kurumla yazışma yapmak suretiyle davaya konu olayla ilgi denetmen raporu ile SGK tarafından açılan rücuan tazminat dava dosyasının kurumdan sorularak aslının, mümkün olmaması halinde ise mahallince aslı gibidir onayı içeren örneğinin temin edilerek dosyaya eklenmesi,
2-Davaya konu iş kazası ile ilgili olarak yürütülen var ise soruşturma akıbeti, iddianame düzenlenip düzenlenmediği, iddianame düzenlenmiş ise ceza mahkemesi dosya akıbeti sorularak ceza dosya aslının, mümkün olmaması halinde ise mahallince aslı gibidir onayı içeren örneğinin temin edilerek dosyaya eklenmesi,
3- Davalı ... Tem. Pey. Sağ. Tur. Bilg. San. Tic. Ltd. Şti.n'in ticaret sicil kayıtlarının dosya içerisinde olmadığı anlaşılmakla söz konusu kayıtların bağlı bulunduğu Ticaret Sicil Müdürlüğünden temin edilerek dosyaya eklenmesi ile Bölge Adliye Mahkemesi karar ilamının usulünce tebliğinin sağlanarak tebliğ evrakının dosyaya eklenmesi ile bahsi geçen eksikliklerin ikmali sonrasında temyiz incelemesi yapılmak üzere dosyanın Dairemize gönderilmesi gerekmektedir.
KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Belirtilen işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın hükmü veren Bölge Adliye Mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE,
04.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.