7. Hukuk Dairesi 2026/2194 E. , 2026/2222 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2024/161 E., 2026/10 K.
Mahkemece bozmaya uyularak verilen karar; davalı ... tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten ve Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip gereği düşünüldü:
I. DAVA
1. Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; dava konusu 1 56... , 109, 113, 100 parsel sayılı taşınmazların müvekkili adına kayıtlı olduğunu, bu parsellerin yolla bağlantısının bulunmadığını, davalı tarafından kullanılan 1 56... parsel sayılı taşınmazın ... için en uygun güzergâh olduğunu ileri sürerek, müvekkiline ait taşınmazlar lehine ... irtifakı tesisine karar verilmesini talep etmiştir.
2. Davalı vekili yargılama sırasında verdiği dilekçe ile; 1 56... , 1 09... parsel sayılı taşınmazlar hakkında açılan davadan feragat ettiğini belirtmiştir.
II. CEVAP
Davalılar yargılama aşamasındaki beyanlarında, davanın reddini savunmuşlardır.
III. MAHKEME KARARI
Mahkemenin Yargıtay 14. (Kapatılan) Hukuk Dairesinin bozma ilâmına uyarak yaptığı yargılama sonucu 13.06.2023 tarihli ve 2021/92 Esas, 2013/207 Karar sayılı kararı ile"...davanın kabulüne..." karar verilmiştir.
IV. BOZMA VE BOZMADAN SONRAKİ YARGILAMA SÜRECİ
1. Mahkemenin yukarıda (III) numaralı bentte belirtilen kararının süresi içinde davalı ... tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 09.10.2023 tarihli ve 2023/4154 Esas, 2023/4559 Karar sayılı kararında "...mahkemece, davacıya ait olan 1 56... , 1 09... parseller lehine bilirkişi raporunda 1 numaralı alternatif olarak gösterilen güzergâhtan davalılara ait taşınmazlardan ... irtifakı kurulmasına karar verilmesine karşın davacıya ait parseller arasında akdi irtifak ile bağlantı sağlanmadan hüküm kurulduğunun anlaşıldığı, bu durumun kesintisizlik ilkesine aykırılık oluşturduğu...öte yandan dosya içerisindeki krokiden bağlantının sağlanacağı genel yolun nerede olduğunun da anlaşılamaması nedeniyle paftada görünen ve eylemli olarak kullanılan genel yolun nerede olduğu belirtilmek suretiyle bu yola en uygun güzergâhtan ... hakkı irtifakının verilmesi gerektiği..." gerekçesiyle Mahkeme kararının bozulmasına karar verilmiştir.
2. Mahkemece bozmaya uyularak yapılan yargılama sonucunda yukarıda karar başlığında yer alan 20.01.2026 tarihli ve 2024/161 Esas, 2026/10 Karar sayılı karar ile "...davacı vekilinin 09.12.2025 tarihli davaya ilişkin beyan dilekçesinde 1 56... ve 113 parsel sayılı taşınmazlar hakkındaki davasından da feragat ettiği, davacı vekilinin vekaletnamesinde feragate ilişkin özel yetkisinin bulunduğu, dava konusu 108 parsel yönünden davasına devam ettiğinin anlaşıldığı, bu durum karşısında bozma ilamında belirtilen kesintisizlik ilkesine aykırılığın da ortadan kalktığı, davacının yalnızca 108 parsel sayılı taşınmaz lehine ... istemi yönünden ek rapor alındığı, raporda alternatif güzergahların tespitinin yapıdığı...daha önce ... hakkı bedelinin ... Bankası ... Şubesinde açılan vadeli hesaba depo edildiği, bu nedenle yeniden depo kararı verilmesinin gerekmediği, fazla yatırılan bedelin ise karar kesinleştikten sonra ilgilisine iadesi yönünde aşağıda hüküm kurulduğu..." gerekçesiyle;
"1-...Malatya ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, 1 56... ve 113 parsel sayılı taşınmazlar yönünden feragat nedeniyle davacının bu parseller hakkındaki davasının reddine,
Malatya ili, ... ilçesi, ... Mahallesi, 1 56... parsel sayılı taşınmaz lehine 17.11.2025 tarihli ... bilirkişi raporunun içeriği ile 14.07.2025 tarihli fen bilirkişi raporuna ekli kroki A ile gösterilen şekilde; 1 56... numaralı parselden 3 metre genişliğinde, 67,60 metre uzunluğunda 200, 85... 'lik alandan, bu raporlarda gösterilen bölüm üzerinden ... hakkı kurulmasına,
Kurulan ... hakkının TMK'nın 748/3. ve 1012. maddeleri ile Tapu Sicil Tüzüğünün 30. maddesi gereğince kütük sayfasında ayrılan özel sütununa tesciline,
2-Karar kesinleştiğinde tahsilat makbuzu ile depo edilen ... bedeli 20.085,00 TL'nın aleyhine ... hakkı tesis edilen tapu maliklerine pay oranlarında ödenmesine...
3-17.11.2025 tarihli ... bilirkişi raporu ile 14.07.2025 tarihli fen bilirkişi bilirkişi raporlarının kararın eki sayılmasına..." karar verilmiştir.
V. TEMYİZ
A. Temyiz Sebepleri
Mahkemenin yukarıda (IV.2.) numaralı bentte belirtilen kararına karşı süresi içinde davalı ... temyiz isteminde bulunmuştur.
Davalı ... temyiz dilekçesinde özetle; daha önceden "A" harfi ile ... verilen yere itiraz ettiğini, mahkemenin bu itirazları dikkate almadan hüküm kurduğunu, babasına ait parsel üzerinde sulama havuzunun bulunduğunu, bu havuzun 7 ortak tarafından birlikte kullandığını, bu nedenle parselinden ... hakkı verilmesi kararının yerinde olmadığını, davacının önceden kullandığı yere kimsenin karışmadığını belirterek, kararın bozulmasını istemiştir.
B. Değerlendirme ve Gerekçe
Dosya içeriğine, bozmanın mahiyeti ve kapsamına göre taraflar arasındaki uyuşmazlık; ... hakkı tesisi istemine ilişkindir.
Mahkemelerin nihai kararlarının bozulması 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun geçici 3/2 hükmü atfıyla uygulanmasına devam olunan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 428. maddesi ile 439/2 hükmünde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Temyizen incelenen Mahkeme kararının bozmaya uygun olduğu, kararda ve kararın gerekçesinde hukuk kurallarının somut olaya uygulanmasında bir isabetsizlik bulunmadığı, bozmaya uyulmakla karşı taraf yararına kazanılmış hak durumunu oluşturan yönlerin ise yeniden incelenmesine hukukça imkân bulunmadığı anlaşılmakla; davalı ... tarafından temyiz dilekçesinde ileri sürülen nedenler kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.
VI. KARAR
Açıklanan sebeplerle;
Davalı ...'in tüm temyiz itirazlarının reddi ile usul ve kanuna uygun olan kararın ONANMASINA,
Onama harcı tam yatırıldığından yeniden harç alınmasına yer olmadığına,
Dosyanın Mahkemesine gönderilmesine,
1086 sayılı Kanunun 440/III-(1) hükmü uyarınca miktar yönünden karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere,
22.04.2026 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.