T.C. Yargıtay
22. Ceza Dairesi
22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/14985
Karar No: 2016/9085
Karar Tarihi: 30.05.2016
22. Ceza Dairesi 2015/14985 E. , 2016/9085 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların niteliği, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Anayasa Mahkemesi'nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı TCK'nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının infazda gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1)Sanık ...'in tekerrüre esas alınan .... Ağır Ceza Mahkemesinin 05/07/2007 gün 2007/160-252 esas karar sayılı kararında 5237 sayılı TCK'nin 31/3. maddesinin uygulanması karşısında; 5237 sayılı TCK'nin 58/5. maddesine göre suçu işlediği sırada on sekiz yaşından küçük olan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanamayacağının gözetilmemesi,
2)Sanık ...'in tekerrüre esas alınan .... Asliye Ceza Mahkemesinin 19/03/2007 gün 2006/903 Esas - 2007/287 Karar sayılı ilamında 18 yaşından küçük olduğunun anlaşılması karşısında; ilgili ilamın tekerrüre esas alınamayacağının ancak adli sicil kaydında yer alan.... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 18.09.2008 tarih, 2018/185 Esas- 2008/675 Karar sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ve sanık ...'in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK’nin 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık ... hakkında hüküm fıkrasından TCK’nin 58. maddenin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması ve sanık ... hakkındaki hüküm fıkrasında tekerrüre esas alınan .... Asliye Ceza Mahkemesinin 19/03/2007 gün 2006/903-2007/287 esas karar sayılı dosyası" ibaresi hüküm fıkrasından çıkartılarak yerine "... .... Asliye Ceza Mahkemesinin 18/09/2008 gün 2008/185 - 2008/675 esas karar sayılı ilamı" ibaresi yazılmasına karar verilmek suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 30/05/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.