T.C. Yargıtay
3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/3780
Karar No: 2018/18101
Karar Tarihi: 22.11.2018
3. Ceza Dairesi 2018/3780 E. , 2018/18101 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanık hakkında tekerrüre esas alınan ... Ağır Ceza Mahkemesinin 04.10.2007 tarih 2007/363 Esas, 2007/493 sayılı 3 yıl 4 ay hapis cezasına dair kararının sanığın 18 yaşından küçükken işlemiş olduğu suça dair mahkumiyet olduğu ve TCK'nin 58/5. maddesi gereğince bu hükmün tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden, yazılı şekilde sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmasına karar verilmiş ise de, sanığın adli sicil kaydında bulunan ... . Asliye Ceza Mahkemesinin 30.06.2011 tarih 2010/378 Esas, 2011/428 sayılı 2 yıl 6 ay hapis cezasını içeren kararının tekerrüre esas olduğu ve sanık hakkında TCK’nin 58/1. maddesi gereğince tekerrüre esas olarak ... . Asliye Ceza Mahkemesinin 30.06.2011 tarih 2010/378 Esas, 2011/428 sayılı kararının alınması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenle 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK’un 322. maddesi gereğince, hüküm fıkrasında TCK’nin 58/1 maddesi gereğince tekerrüre esas alınan ilama dair kısımdan “Manisa 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 04.10.2007 tarih 2007/363 Esas, 2007/493 sayılı 3 yıl 4 ay hapis cezasına ilişkin” kararının çıkartılarak yerine “... . Asliye Ceza Mahkemesinin 30.06.2011 tarih 2010/378 Esas, 2011/428 sayılı 2 yıl 6 ay hapis cezasını içeren” kararının eklenmesi suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 22.11.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.