Çukurambar, Çankaya / Ankara 0312 284 60 63 bilgi@hayfahukuk.com Pazartesi – Cuma: 09:00 – 18:00

15. Ceza Dairesi E. 2021/5704 K. 2021/7062

Karar tarihi: 14 Haziran 2021 · Ceza Hukuku · ~2 dk okuma

Yargıtay Dairesi15. Ceza Dairesi
Esas Numarası2021/5704
Karar Numarası2021/7062
Karar Tarihi14 Haziran 2021

Sonuç: HÜKMÜN BOZULMASINA

Sonuç bilgisi karar metninin hüküm kısmından otomatik çıkarılmıştır; kesin sonuç için aşağıdaki tam metne bakınız.

Karar Özeti (otomatik)

sayılı kararı ile açıklanan atılı suçtan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mahkemenin birleşen 2013/393 Esas sayılı dosyasının fiziki olarak eldeki dosya arasında bulunmadığı görülmekle birlikte; sanık hakkında Bozüyük Cumhuriyet Başsavcılığının 12/04/2013 tarih, 2013/485 Soruşturma, 2013/377 Esas, 2013/153 sayılı iddianamesiyle TCK'nın 142/1-b, 53/1 maddeleri sevk maddesi gösterilerek açılan kamu davasının Bozüyük Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/188 Esas sayısına kayıt edildiği, daha sonra başka bir olay nedeniyle Bozüyük Cumhuriyet Başsavcılığının 20/08/2013 tarih, 2013/2063 Soruşturma, 2013/771 Esas, 2013/304 sayılı iddianamesiyle TCK'nın 157/1, 53/1 maddeleri sevk maddesi gösterilerek açılan kamu davasının aynı mahkemenin 2013/393 Esas sayısına kayıt edildiği, mahkemece dosyalar arasındaki hukuki ve fiili irtibat gerekçe gösterilerek 2013/393 Esas sayılı dosyanın 2013/188 Esas sayılı dosyasında birleştirilmesine ve yargılamanın 2013/188 Esas sayılı dosya üzerinden yürütülmesine karar verildiği, bilahare mahkemece 12/09/2013 tarihli 1. maddesi uyarınca sair hususlar incelenmeksizin BOZULMASINA, 14/06/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Karar Tam Metni

Yeni arama

“"güveni kötüye kullanma"” aramasıyla eşleşen ifadeler vurgulandı. Vurguyu kaldır

T.C. Yargıtay
15. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/5704 Karar No: 2021/7062 Karar Tarihi: 14 Haziran 2021

15. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/5704
Karar No: 2021/7062
Karar Tarihi: 14.06.2021

(Kapatılan)15. Ceza Dairesi         2021/5704 E.  ,  2021/7062 K.

MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : TCK 155/2, 168/2, 62, 52, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet
Sanık hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan Bozüyük Asliye Ceza Mahkemesi’nin 12/09/2013 tarih ve 2013/188 E. 2013/551 K. sayılı ilamı ile verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının kesinleşmesinden sonra beş yıllık denetim süresi içerisinde işlediği TCK’nın 179/3. maddesinde düzenlenen “Trafik güvenliğini tehlikeye sokma” suçundan dolayı Eskişehir 7. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 29/01/2016 tarih ve 2016/11 E. 2016/72 K. sayılı dosyasından verilen hükmün 09/02/2016 tarihinde kesinleşmesi nedeniyle yeniden duruşma açılarak Bozüyük 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 02/06/2016 tarih ve 2016/90 E. 2016/332 K. sayılı kararı ile açıklanan atılı suçtan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü;
Mahkemenin birleşen 2013/393 Esas sayılı dosyasının fiziki olarak eldeki dosya arasında bulunmadığı görülmekle birlikte; sanık hakkında Bozüyük Cumhuriyet Başsavcılığının 12/04/2013 tarih, 2013/485 Soruşturma, 2013/377 Esas, 2013/153 sayılı iddianamesiyle TCK'nın 142/1-b, 53/1 maddeleri sevk maddesi gösterilerek açılan kamu davasının Bozüyük Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/188 Esas sayısına kayıt edildiği, daha sonra başka bir olay nedeniyle Bozüyük Cumhuriyet Başsavcılığının 20/08/2013 tarih, 2013/2063 Soruşturma, 2013/771 Esas, 2013/304 sayılı iddianamesiyle TCK'nın 157/1, 53/1 maddeleri sevk maddesi gösterilerek açılan kamu davasının aynı mahkemenin 2013/393 Esas sayısına kayıt edildiği, mahkemece dosyalar arasındaki hukuki ve fiili irtibat gerekçe gösterilerek 2013/393 Esas sayılı dosyanın 2013/188 Esas sayılı dosyasında birleştirilmesine ve yargılamanın 2013/188 Esas sayılı dosya üzerinden yürütülmesine karar verildiği, bilahare mahkemece 12/09/2013 tarihli 1. celsede her iki iddianame ayrı ayrı okunup sanığın sorgusu yapılarak savunmasının alındığı, birleşen dosyadaki 20/08/2013 tarihli iddianame yönünden de TCK'nın 155/2 maddesinin uygulanması ihtimaline binaen CMK'nın 226. maddesi gereğince sanığa ek savunma hakkının verildiği dava dosyası ile UYAP ortamında yapılan incelemeden anlaşılmakta olup, tebliğnamedeki, temyize konu suç yönünden sanık hakkında açılan bir kamu davasının mevcut olmadığına yönelik düşünceye iştirak edilmeyerek yapılan incelemede,
Sanığa yüklenen ve 5237 sayılı TCK'nın 155/2 maddesinde düzenlenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle, hükümden sonra 24/10/2019 tarih ve 30928 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanunun 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nın 253 ve 254 maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca sair hususlar incelenmeksizin BOZULMASINA, 14/06/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Bu karar veya benzeri bir uyuşmazlık için danışmanlık alın

Av. Halil ÖZYOLCU ve Av. Can KIZILYAR ile dosyanızın durumunu ve haklarınızı değerlendirebilirsiniz.

Karar metni Yargıtay'ın kamuya açık karar arama sisteminden alınmıştır. Özet, alan ve sonuç bilgileri otomatik üretilir; hukuki işlemlerinizde kararın aslını esas alınız.

Hukuki bir sorununuz mu var?

Uyuşmazlığınızı dinleyelim, haklarınızı ve izlenebilecek yolları birlikte değerlendirelim.