T.C. Yargıtay
11. Hukuk Dairesi
11. Hukuk Dairesi
Esas No: 2022/4353
Karar No: 2022/6727
Karar Tarihi: 06.10.2022
11. Hukuk Dairesi 2022/4353 E. , 2022/6727 K.
MAHKEMESİ:TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasındaki davadan dolayı İzmir 4. Asliye Ticaret Mahkemesi'nce verilen 03.12.2019 gün ve 2015/11 E. - 2019/1297 K. sayılı hükmün duruşmalı olarak Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:
Dava, davalı banka çalışanının hukuka aykırı eylemi sebebiyle davacının yatırım hesaplarında oluşan zararın tahsili amacıyla davalı aleyhine başlatılan icra takibine vaki itirazın iptali istemine ilişkin olup, mahkemece davanın kabulüne karar verilmiştir.
İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2015/243 Esas ve 2017/122 Karar sayılı dosyasında davalı banka personeli olan ihbar olunan ... hakkında davaya konu bankacılık işlemlerine ilişkin olarak zimmet suçundan dolayı açılan davada verilen mahkumiyet hükmü, Yargıtay 7. Ceza Dairesi'nin 01.10.2018 tarih 2018/7570 Esas ve 2018/9936 Karar sayılı ilamı ile onanmıştır.
Dairemizin 03.03.2022 tarih 2020/5242 Esas 2022/1468 Karar sayılı ilamı ile İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2015/243 Esas ve 2017/122 Karar sayılı dosyasının onanmış örneğinin işbu dava dosyası içerisine getirtilerek temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmesini teminen dosyanın mahalline geri çevrilmesine karar verilmiş ise de; mahkemece Dairemiz geri çevirme kararına yanlış anlam verilerek ceza mahkemesi kararı ile Yargıtay İlgili Ceza Dairesi’nin onama ilamının gönderildiği görülmüştür. Bu durumda, İzmir 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 2015/243 Esas ve 2017/122 Karar sayılı dosyasının aslının veya tamamının onaylı bir örneğininin temini amacıyla dosyanın mahkemesine geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle dosyanın mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE, 06/10/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.