T.C. Yargıtay
6. Ceza Dairesi
6. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/208
Karar No: 2019/3323
Karar Tarihi: 22.05.2019
6. Ceza Dairesi 2019/208 E. , 2019/3323 K.
MAHKEMESİ:Ceza Dairesi
SUÇ : Yağma, kasten yaralama
HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddine
Bakırköy 6. Ağır Ceza Mahkemesinin 2017/389 Esas, 2018/254 Karar sayılı ilamı ile nitelikli yağma ve kasten yaralama suçlarından verilen mahkumiyet hükmüne karşı, sanık ... savunmanının CMK'nin 272 ve müteakip maddeleri uyarınca İstinaf kanun yoluna başvurmaları üzerine; İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesince dosya üzerinden yapılan inceleme sonucu verilen 17.09.2018 gün, 2018/3433 Esas, 2018/1943 Karar sayılı "Esastan red" kararına karşı, sanık savunmanı tarafından usulüne uygun olarak açılan temyiz davası üzerine, temyiz dilekçesinde hukuka aykırı olduğu ileri sürülen hususlar ile re’sen incelenmesi gereken konular CMK'nin 288 ve 289. maddeleri kapsamında incelenip görüşüldü:
I)Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükmün niteliği, tayin olunan cezanın miktarı itibariyle 5271 sayılı CMK’nin 286/2. maddesi uyarınca hükmün temyiz edilemez olduğu anlaşıldığından, sanık savunmanının temyiz isteminin CMK'nin 298. maddesi gereğince REDDİNE;
II)Sanık hakkında yağma suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Hükümlüye yüklenen nitelikli yağma suçunun gerektirdiği cezanın alt ve üst sınırları bakımından hükmün açıklandığı 18.05.2018 tarihli oturumda, adı geçen hükümlü hakkında savunmanı bulundurulmaksızın mahkumiyet kararı verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK’nin 150/3, 188/1, 289/3-e maddelerine aykırı davranılması ve böylece savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesince dosya üzerinden yapılan inceleme sonucu verilen 17.09.2018 gün ve 2018/3433 Esas ve 2018/1943 Karar sayılı “İstinaf başvurusunun esastan reddine” dair hükmünün isteme uygun olarak 5271 sayılı CMK'nin 302/2. madde ve fıkrası uyarınca BOZULMASINA, CMK'nin 7165 sayılı Kanun ile değişik 304. maddesi gereğince, dosyanın Bakırköy 6. Ağır Ceza Mahkemesi’ne; kararın bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesi’ne gönderilmesine, 22.05.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.