T.C. Yargıtay
2. Ceza Dairesi
2. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/4938
Karar No: 2017/13909
Karar Tarihi: 20.12.2017
2. Ceza Dairesi 2017/4938 E. , 2017/13909 K.
MAHKEMESİ:Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I- Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Sanık ...'ün diğer sanık ... ile birlikte şikayetçi ve katılanın dairelerinin bulundukları apartmana girdiklerinin anlaşılması karşısında; apartmanların dış kapısından sonra konutun eklentisi niteliğindeki daire giriş kapılarının ön kısmına gelmeleri nedeniyle, katılan ...'e karşı işlenen konut dokunulmazlığını bozma suçunun da tamamlandığı halde, eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı kabul edilerek belirlenen cezadan indirim yapılması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi’nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Sanık ...'ın diğer sanık ... ile birlikte şikayetçi ve katılanın dairelerinin bulundukları apartmana girdiklerinin anlaşılması karşısında; apartmanların dış kapısından sonra konutun eklentisi niteliğindeki daire giriş kapılarının ön kısmına gelmeleri nedeniyle, katılan ...'e karşı işlenen konut dokunulmazlığını bozma suçunun da tamamlandığı halde, eylemin teşebbüs aşamasında kaldığı kabul edilerek belirlenen cezadan indirim yapılması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin Anayasa Mahkemesi’nin 24/11/2015 tarihinde yürürlüğe giren 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı da nazara alınarak bu maddede öngörülen hak yoksunluklarının uygulanmasının infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve tekerrüre esas alınan Adana 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/321 Esas ve 2010/494 Karar sayılı ilamında birden fazla suçtan verilmiş cezalar olduğu gözetilerek, bu cezalardan en ağırının tekerrüre esas alınması gerektiği gözetilmeden, ilamın tamamının tekerrüre esas alınması suretiyle yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları, bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince istem gibi BOZULMASINA; ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan; sanık hakkında Adana 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 2010/321 Esas ve 2010/494 Karar sayılı ilamındaki hırsızlık suçundan verilen cezanın tekerrüre esas alınarak sanık hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin ve infazdan sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesi suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/12/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.